“莫高者天”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郊廟歌辭·梁太廟樂舞辭·皇帝行》是唐代的一首詩詞，作者佚名。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
天空無比高遠，攀登它是不可企及的。但天地之間有一種秩序，那就是善行和美德的累積。祖先庇佑著我們，子孫們要繼承他們的遺志。我們要恭敬地祭奠天地，永遠懷念先祖的孝思。

詩意：
這首詩詞描述了皇帝行走郊廟時的場景和思考。詩人以天空的高遠和攀登不可及的比喻，表達了天地間秩序的崇高和人們對善行和美德的追求。他強調祖先的庇佑和子孫的繼承責任，提倡對先祖的孝思之情。整首詩詞體現了對天地神靈的敬畏和對傳統文化價值的重視。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了深刻的思想和情感。通過天空和攀登的意象，詩人揭示了人們對更高境界的向往和努力。他認為，天地之間的秩序是基于善行和美德的累積，這是人們應該追求的道德準則。祖宗的庇佑和子孫的繼承責任被強調，表達了對傳統文化的傳承和敬仰之情。詩人提倡恭敬地祭奠天地，表達了對宇宙間萬物的敬畏和感恩之情。

這首詩詞蘊含著崇高的思想和情感，弘揚了傳統文化的價值觀念。它通過簡練而富有力量的表達方式，使讀者對天地秩序、善行和美德有了更深入的思考。它也呼應了古代禮儀制度中皇帝行走郊廟的莊嚴場景，展現了皇帝對祖先的敬意和對天地神靈的虔誠。整首詩詞既是一種對傳統文化的致敬，也是對人類精神追求的激勵。

jiāo miào gē cí liáng tài miào yuè wǔ cí huáng dì xíng
郊廟歌辭·梁太廟樂舞辭·皇帝行

mò gāo zhě tiān, pān jī fú kè.
莫高者天，攀躋弗克。
jī tiān yǒu fāng, lèi rén jī dé.
隮天有方，累仁積德。
zǔ zōng lóng zhī, zǐ sūn lǚ zhī.
祖宗隆之，子孫履之。
pèi tiān míng sì, yǒng yǒng xiào sī.
配天明祀，永永孝思。