“乳鵲行苔徑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《東軒》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
僻巷地無喧，閑人慮不煩。
刺舟回北渚，岸幘倚東軒。
乳鵲行苔徑，馴獐觸筍藩。
作勞憐野老，喚取倒清樽。

詩意：
這首詩詞描繪了一個寧靜而安逸的場景。詩人置身于僻靜的巷子里，遠離喧囂，心靈得到了寧靜。他回到北渚，刺舟而歸，來到東軒，倚著岸幘。在這個寧靜的環境中，他觀察到了乳鵲在苔徑上行走，馴獐觸碰著竹筍的籬笆。他感嘆自己的辛勞，憐憫那些在野外勞作的老人，于是他喚來了倒清的酒樽，與他們一同暢飲。

賞析：
《東軒》以簡潔而清新的語言描繪了一個寧靜的場景，展現了詩人對自然和寧靜生活的向往。詩中的僻巷、北渚、東軒等地名，給人一種遠離塵囂的感覺。詩人通過觀察乳鵲和馴獐的行為，表達了對自然的熱愛和對寧靜生活的向往。最后，詩人憐憫那些辛勞的野外勞作的老人，喚來倒清的酒樽，與他們一同暢飲，展現了對人情的關懷和對友誼的珍視。

整首詩詞以自然景物和人情為主題，通過細膩的描寫和深情的抒發，展示了詩人對寧靜、自然和友誼的追求。這首詩詞給人以寧靜、舒適的感覺，讓人感受到了詩人內心深處的寧靜與滿足。同時，它也呼應了宋代文人追求閑適生活和對自然的熱愛的主題，具有一定的時代特色。

dōng xuān
東軒

pì xiàng dì wú xuān, xián rén lǜ bù fán.
僻巷地無喧，閑人慮不煩。
cì zhōu huí běi zhǔ, àn zé yǐ dōng xuān.
刺舟回北渚，岸幘倚東軒。
rǔ què xíng tái jìng, xún zhāng chù sǔn fān.
乳鵲行苔徑，馴獐觸筍藩。
zuò láo lián yě lǎo, huàn qǔ dào qīng zūn.
作勞憐野老，喚取倒清樽。