“走馬平欺剌繡坡”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“走馬平欺剌繡坡”全詩
從來倚個心平穩，遇險方知得力多。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《戲題》陸游 翻譯、賞析和詩意
《戲題》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
走馬平欺剌繡坡，
放船橫截亂絲渦。
從來倚個心平穩，
遇險方知得力多。
詩意：
這首詩詞描繪了一幅生活場景，通過馬匹和船只的比喻，表達了作者對人生境遇的思考。詩中的“走馬平欺剌繡坡”和“放船橫截亂絲渦”是對人生中遇到的困難和險阻的描繪。而“從來倚個心平穩，遇險方知得力多”則表達了作者對于困境的應對態度，認為只有在面臨困難時，才能真正體會到內心的堅定和力量。
賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言，通過生動的比喻和對比，表達了作者對于人生境遇的思考和感悟。馬匹和船只作為象征，展示了人們在面對困難時的不同態度。詩中的“走馬平欺剌繡坡”描繪了馬匹在平坦的坡地上奔馳，而“放船橫截亂絲渦”則形容船只在紛亂的漩渦中航行。這兩句詩通過對比，表達了人們在面對困境時的不同選擇和態度。
詩的最后兩句“從來倚個心平穩，遇險方知得力多”則強調了內心的堅定和力量。作者認為只有在面臨困難時，才能真正體會到內心的堅定和力量的重要性。這種堅定和力量是人們在平靜時無法體會到的，只有在困境中才能真正發揮作用。
整首詩詞通過簡潔而生動的語言，表達了作者對于人生境遇的思考和感悟，以及在面對困難時的堅定和力量的重要性。這種思考和感悟，對于人們在面對困境時的應對方式和心態有著積極的啟示作用。
“走馬平欺剌繡坡”全詩拼音讀音對照參考
xì tí
戲題
zǒu mǎ píng qī lá xiù pō, fàng chuán héng jié luàn sī wō.
走馬平欺剌繡坡，放船橫截亂絲渦。
cóng lái yǐ gè xīn píng wěn, yù xiǎn fāng zhī dé lì duō.
從來倚個心平穩，遇險方知得力多。
“走馬平欺剌繡坡”平仄韻腳
平仄：仄仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。