“未須抵掌嘆囊空”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初秋即事》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
老來閱恲苦匆匆，
又見流年入鬢蓬。
山徑濕螢黏露草，
井床病葉霣秋風。
鄰翁每共藜羹味，
稚子能終汗簡功。
造物於人元不薄，
未須抵掌嘆囊空。

詩意：
這首詩詞描繪了作者陸游在初秋時的感受和思考。他感嘆自己年老時光匆匆流逝，白發漸多。山徑上的草地被露水打濕，螢火蟲停在上面。井邊的床上，病葉隨秋風飄落。鄰居常常與作者一起分享簡單的藜羹，而作者的孩子也能堅持完成簡單的功課。作者認為造物主對人類的賜予并不吝嗇，所以他不需要為囊中空空而嘆息。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對時光流逝和生活的感慨。通過描繪初秋的景象，作者抒發了對歲月的無奈和對生活的思考。他通過山徑濕螢、井床病葉等意象，傳達了歲月的無情和生命的脆弱。然而，詩中也透露出一種樂觀和豁達的態度。鄰居的藜羹和孩子的汗簡功展示了生活中的溫暖和希望。最后兩句表達了作者對造物主的感激，認為人類所擁有的并不少，不需要過多憂慮物質的匱乏。整首詩詞以簡潔明了的語言，表達了作者對生活的獨特感悟，給人以深思。

chū qiū jí shì
初秋即事

lǎo lái yuè pēng kǔ cōng cōng, yòu jiàn liú nián rù bìn péng.
老來閱恲苦匆匆，又見流年入鬢蓬。
shān jìng shī yíng nián lù cǎo, jǐng chuáng bìng yè yǔn qiū fēng.
山徑濕螢黏露草，井床病葉霣秋風。
lín wēng měi gòng lí gēng wèi, zhì zǐ néng zhōng hàn jiǎn gōng.
鄰翁每共藜羹味，稚子能終汗簡功。
zào wù yú rén yuán bù báo, wèi xū dǐ zhǎng tàn náng kōng.
造物於人元不薄，未須抵掌嘆囊空。