“步頭橫畫舫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋晚村舍雜詠》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

秋晚年中熟，湖鄉未寂寥。
在年中的秋晚，湖鄉依然繁榮。
步頭橫畫舫，柳外出朱橋。
船頭橫臥著畫舫，柳樹外面有一座紅橋。
潮壯知多蟹，霜遲不損蕎。
潮水漲大了才知道有多少螃蟹，霜凍來得晚不會損壞蕎麥。
家家新釀美，鄰里遞相邀。
每家都釀造出美味的新酒，鄰里互相邀請品嘗。

這首詩詞描繪了一個秋天的景象，表達了作者對豐收季節的喜悅和對鄉村生活的熱愛。詩中通過描寫湖鄉的景色和人們的生活，展現了秋天的豐收景象和人們的喜慶心情。

詩詞中的“步頭橫畫舫”和“柳外出朱橋”描繪了湖鄉的水鄉風光，給人一種寧靜和美麗的感覺。而“潮壯知多蟹，霜遲不損蕎”則表達了豐收的喜悅，暗示著農民們在秋天收獲了豐富的水產品和莊稼。最后一句“家家新釀美，鄰里遞相邀”則展現了人們在豐收后共同慶祝的場景，彰顯了鄉村的團結和喜慶氛圍。

整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了秋天的景色和人們的生活，通過對自然景觀和人情風俗的描寫，傳達了作者對豐收和鄉村生活的熱愛之情。這首詩詞以其樸實的語言和生動的描寫，展現了宋代鄉村生活的美好和人們對豐收的喜悅，具有較高的藝術價值。

qiū wǎn cūn shè zá yǒng
秋晚村舍雜詠

qiū wǎn nián zhōng shú, hú xiāng wèi jì liáo.
秋晚年中熟，湖鄉未寂寥。
bù tóu héng huà fǎng, liǔ wài chū zhū qiáo.
步頭橫畫舫，柳外出朱橋。
cháo zhuàng zhī duō xiè, shuāng chí bù sǔn qiáo.
潮壯知多蟹，霜遲不損蕎。
jiā jiā xīn niàng měi, lín lǐ dì xiāng yāo.
家家新釀美，鄰里遞相邀。