“志氣低摧只自傷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晚春感事》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
少年騎馬入咸陽，
鶻似身輕蝶似狂；
蹴鞠場邊萬人看，
秋千旗下一春忙。
風光流轉渾如昨，
志氣低摧只自傷。
日永東齋淡無事，
閉門掃地獨焚香。

詩意：
這首詩詞描繪了作者晚春時的感受和思考。詩中的少年騎馬進入咸陽，形容他輕盈的身姿像鶻鳥一樣自由，又像蝴蝶一樣狂放。蹴鞠場邊有成千上萬的人觀看，秋千下的人們忙碌著度過一個春天。風景不斷變化，但感覺就像昨天一樣。作者的志向和抱負受到了挫折，他感到自己的志氣低落，只能自怨自艾。在東齋里，時間悠長而平靜，沒有什么事情可做，作者只能閉門掃地，獨自焚香。

賞析：
這首詩詞通過描繪少年騎馬、蹴鞠場和東齋的場景，表達了作者對時光流轉和人生變遷的感慨。少年騎馬的形象象征著年輕時的自由和活力，而蹴鞠場的熱鬧景象則反映了人們忙碌度過的春天。然而，風景的變化并沒有改變作者內心的困惑和失落，他感到自己的志向受到了打擊，只能自我安慰。最后，作者在東齋中度過平靜的時光，但卻感到無所事事，只能獨自默默地焚香。整首詩詞以簡潔的語言表達了作者對人生經歷和內心感受的思考，展現了他對時光流逝和人生意義的深刻思考。

wǎn chūn gǎn shì
晚春感事

shào nián qí mǎ rù xián yáng, gǔ shì shēn qīng dié shì kuáng cù jū chǎng biān wàn rén kàn, qiū qiān qí xià yī chūn máng.
少年騎馬入咸陽，鶻似身輕蝶似狂；蹴鞠場邊萬人看，秋千旗下一春忙。
fēng guāng liú zhuǎn hún rú zuó, zhì qì dī cuī zhǐ zì shāng.
風光流轉渾如昨，志氣低摧只自傷。
rì yǒng dōng zhāi dàn wú shì, bì mén sǎo dì dú fén xiāng.
日永東齋淡無事，閉門掃地獨焚香。