“頓增新祿格”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《拜敕口號》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
扶病中庭拜，君恩抵海深。
頓增新祿格，暫拂舊朝簪。
心欲先營酒，兒言且贖琴。
人生奉祠貴，喜色動山林。

詩意：
這首詩詞表達了作者對君主的忠誠和感激之情。詩中描繪了作者因病而扶著病體，在庭院中向君主行拜禮，表達了對君主的敬仰和感恩之情。作者感受到君主的恩德深厚，如海一般廣闊。君主的恩德使得作者的祿位得到提升，使得他的地位更加顯赫。同時，作者也提到了自己的心愿，希望能夠先行享受美酒，而將兒子的琴贖回來。最后，作者認為人生能夠奉獻于神祠是一種榮耀，這種喜悅之情甚至能夠感動山林。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對君主的忠誠和感激之情。通過描繪自己因病而扶病中庭拜的場景，作者表達了自己對君主的敬仰和感恩之情。詩中的"君恩抵海深"一句，形象地表達了君主的恩德之深厚。接著，作者提到自己的祿位得到提升，這體現了君主對作者的賞識和重用。詩中的"心欲先營酒，兒言且贖琴"一句，展示了作者對享受生活的向往，同時也表達了對兒子的關愛。最后，作者認為能夠奉獻于神祠是一種榮耀，這種喜悅之情甚至能夠感動山林，表達了作者對人生的珍視和對榮譽的追求。

總體而言，這首詩詞通過簡潔而富有表情的語言，表達了作者對君主的忠誠和感激之情，同時也展示了對生活和榮耀的向往。

bài chì kǒu hào
拜敕口號

fú bìng zhōng tíng bài, jūn ēn dǐ hǎi shēn.
扶病中庭拜，君恩抵海深。
dùn zēng xīn lù gé, zàn fú jiù cháo zān.
頓增新祿格，暫拂舊朝簪。
xīn yù xiān yíng jiǔ, ér yán qiě shú qín.
心欲先營酒，兒言且贖琴。
rén shēng fèng cí guì, xǐ sè dòng shān lín.
人生奉祠貴，喜色動山林。