• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “教跨青鸞到帝鄉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    教跨青鸞到帝鄉”出自宋代陸游的《贈林使君》, 詩句共7個字,詩句拼音為:jiào kuà qīng luán dào dì xiāng,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。

    “教跨青鸞到帝鄉”全詩

    《贈林使君》
    松檜陰中百步廊,我來剝啄叩琳房。
    魚腸寶劍余蛟血,鴉嘴金鋤帶藥香。
    弱水蓬萊風浩浩,赤明龍漢劫茫茫。
    何妨付與神丹訣,教跨青鸞到帝鄉

    分類:

    作者簡介(陸游)

    陸游頭像

    陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。

    《贈林使君》陸游 翻譯、賞析和詩意

    《贈林使君》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    松檜陰中百步廊,
    我來剝啄叩琳房。
    魚腸寶劍余蛟血,
    鴉嘴金鋤帶藥香。

    弱水蓬萊風浩浩,
    赤明龍漢劫茫茫。
    何妨付與神丹訣,
    教跨青鸞到帝鄉。

    譯文:
    在松柏的陰影下,有一百步長的廊道,
    我來剝啄擊破琳瑯寶殿。
    魚腸形狀的寶劍上仍殘留著蛟龍的血跡,
    鴉嘴形狀的金鋤上帶有藥草的香氣。

    弱水蓬萊的波浪滔滔,
    紅日明亮,龍漢的劫數遙遠無邊。
    為何不將神丹的秘訣交給我,
    讓我駕著青鸞飛向帝王的家園。

    詩意和賞析:
    這首詩詞描繪了一個意境豐富、富有想象力的場景。詩人以林使君為對象,表達了自己對林使君的景仰和敬意,并將自己的理想與追求融入其中。

    詩中的松檜陰中百步廊,是一個幽靜、遮蔭的地方,象征著清凈和寧靜。詩人表示自己來到這個地方,像是欣賞美景、領略人生的奧妙。

    接下來的描寫中,詩人使用了一系列意象來表達自己的追求和抱負。魚腸寶劍余蛟血,鴉嘴金鋤帶藥香,形象地描繪了詩人堅持不懈的精神和追求卓越的決心。寶劍和金鋤象征著力量和智慧,蛟龍的血跡和藥香則體現了詩人所追求的功名和仁德。

    詩的后半部分,詩人運用了弱水蓬萊、赤明龍漢等充滿神話色彩的形象,表達了自己的遠大理想和對輝煌歷史的向往。他希望林使君將神丹的秘訣傳授給自己,以便讓他能夠駕著青鸞(神話中的傳說之鳥)回到帝王的家園,實現自己的抱負和理想。

    整首詩詞充滿了熱情和豪情,展現了詩人追求卓越和遠大理想的精神。通過對自然景物和神話傳說的運用,詩人將自己的情感和思想融入其中,表達了對林使君的敬仰和對美好未來的向往。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “教跨青鸞到帝鄉”全詩拼音讀音對照參考

    zèng lín shǐ jūn
    贈林使君

    sōng guì yīn zhōng bǎi bù láng, wǒ lái bāo zhuó kòu lín fáng.
    松檜陰中百步廊,我來剝啄叩琳房。
    yú cháng bǎo jiàn yú jiāo xuè, yā zuǐ jīn chú dài yào xiāng.
    魚腸寶劍余蛟血,鴉嘴金鋤帶藥香。
    ruò shuǐ péng lái fēng hào hào, chì míng lóng hàn jié máng máng.
    弱水蓬萊風浩浩,赤明龍漢劫茫茫。
    hé fáng fù yǔ shén dān jué, jiào kuà qīng luán dào dì xiāng.
    何妨付與神丹訣,教跨青鸞到帝鄉。

    “教跨青鸞到帝鄉”平仄韻腳

    拼音:jiào kuà qīng luán dào dì xiāng
    平仄:仄仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 下平七陽   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “教跨青鸞到帝鄉”的相關詩句

    “教跨青鸞到帝鄉”的關聯詩句

    網友評論


    * “教跨青鸞到帝鄉”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“教跨青鸞到帝鄉”出自陸游的 《贈林使君》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品