“買醉上漁船”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《廣都江上作》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

微波不搖江，纖云不行天。
江水微波不翻騰，天空中的云朵也沒有行動。
這兩句描述了江水靜謐，天空無云的景象。

我來倚杖立，天水相澄鮮。
我來到江邊靠著拐杖站立，天空和江水相互映照，清澈明亮。
這兩句表達了詩人自己在江邊靜靜欣賞天空和江水的美景。

平遠望不盡，日落自生煙。
遠遠望去，景色遼闊無邊，太陽落下時，煙霧自然產生。
這兩句描繪了廣袤的江景，以及夕陽下煙霧彌漫的景象。

梅花耿獨立，雪樹明前川。
梅花傲立獨自，雪覆蓋的樹木在前方的川流中閃耀。
這兩句通過描繪梅花和雪覆蓋的樹木，表達了冬日的寒冷和孤獨的氛圍。

好風吹我衣，春色已粲然。
美好的風吹拂著我的衣裳，春天的景色已經絢爛明亮。
這兩句詩意愉悅，表達了春天的美好和愉快的心情。

東村聞酒美，買醉上漁船。
聽說東村的酒很美味，我決定喝醉后上漁船。
這兩句表達了詩人對美酒的向往，并決定享受醉酒后的快樂。

《廣都江上作》描繪了一個寧靜、美麗的江景，通過對自然景觀的描繪，表達了詩人的情感和心境。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，使讀者能夠感受到江水的寧靜、天空的明亮、孤獨的冬景、愉快的春天以及對美酒和快樂的向往。整首詩詞以平和、閑適的語調展示了詩人對自然的熱愛和對生活的向往，給人以寧靜、愉悅的感受。

guǎng dōu jiāng shàng zuò
廣都江上作

wēi bō bù yáo jiāng, xiān yún bù xíng tiān.
微波不搖江，纖云不行天。
wǒ lái yǐ zhàng lì, tiān shuǐ xiàng chéng xiān.
我來倚杖立，天水相澄鮮。
píng yuǎn wàng bù jìn, rì luò zì shēng yān.
平遠望不盡，日落自生煙。
méi huā gěng dú lì, xuě shù míng qián chuān.
梅花耿獨立，雪樹明前川。
hǎo fēng chuī wǒ yī, chūn sè yǐ càn rán.
好風吹我衣，春色已粲然。
dōng cūn wén jiǔ měi, mǎi zuì shàng yú chuán.
東村聞酒美，買醉上漁船。