“豐年無疾苦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《立春后作》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
春天不忘記那些貧窮和偏僻的地方，
天空仿佛在思念著寂寥。
鳥兒的鳴叫知道季節的更迭，
池塘里的冰感覺消融了。
冷餅供奉新鮮的薺菜，
輕薄的皮袍換上舊貂皮。
豐收的年景沒有困苦之憂，
鄰居們相互邀請前來。

詩意：
這首詩詞描繪了立春后的景象，通過對自然和人事的描繪，表達了作者對春天的感慨和對美好生活的向往。

首先，詩中描述了春天的特點。作者用"春不遺窮僻"來形容春天不會忘記那些貧窮和偏僻的地方，暗示著春天的溫暖和關懷是普遍而包容的。接著，作者用"天如念寂寥"來表達春天給人的感覺仿佛在思念著寂寥，這種思念可能是對冬季的離別，也可以理解為對遙遠的寂寞之地的關注。

其次，詩中描繪了春天的變化。鳥兒的鳴叫是春天的標志，它們的鳴叫聲表明季節的更迭，預示著春天的到來。池塘里的冰感覺消融了，意味著寒冷的冬天即將過去，取而代之的是溫暖的春天。

然后，詩中描述了人們的生活。作者提到"冷餅供新薺"，冷餅是指冬天存放的食物，新薺則是春天的新鮮蔬菜，這里通過食物的改變來展現春天帶來的美好變化。"輕裘換故貂"表明人們將輕薄的衣袍換上了舊的貂皮，這也是為了適應春天的變暖。

最后，詩中表達了對幸福生活的向往。"豐年無疾苦"表示收獲的年景沒有困苦之憂，暗示著豐收的喜悅和幸福的生活。"鄰曲遞相招"描述了鄰居們互相邀請的情景，顯示了人們之間的友善和團結。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了立春后的景象，通過自然景觀和人物活動的描寫，展現了春天的美好和人們的生活變化。作者通過對比冬春的差異，表達了對春天的向往和對幸福生活的渴望，同時也傳遞了對邊遠地區和貧困人民的關懷。

整首詩詞以清新自然的筆觸，展示了陸游獨特的文學風格。他善于運用簡練的語言表達深刻的思想和情感，將自然景物與人事活動巧妙地結合在一起，使讀者在閱讀中能夠感受到春天的美好和生活的變遷。這首詩詞寄托了作者對春天的熱愛和向往，同時展現了他對社會的關懷和對幸福生活的渴望，具有一定的人文情懷和社會意義。

lì chūn hòu zuò
立春後作

chūn bù yí qióng pì, tiān rú niàn jì liáo.
春不遺窮僻，天如念寂寥。
niǎo míng zhī jié huàn, chí liū jué bīng xiāo.
鳥鳴知節換，池溜覺冰消。
lěng bǐng gōng xīn jì, qīng qiú huàn gù diāo.
冷餅供新薺，輕裘換故貂。
fēng nián wú jí kǔ, lín qū dì xiāng zhāo.
豐年無疾苦，鄰曲遞相招。