“莫愁艇子急沖雨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《一笑》是宋代陸游的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者在江邊微醉吟詩時的情景，表達了他豁達樂觀的心態和對人生的深刻思考。

詩詞的中文譯文如下：
半醉微吟不怕寒，
江邊一笑覺天寬。
莫愁艇子急沖雨，
何遜梅花頻倚闌。
萬事任從皮外去，
百年聊作夢中觀。
放翁縱老狂猶在，
倒盡金壺燭未殘。

詩意和賞析：
這首詩詞以輕松愉快的語調表達了作者的心境。詩的開頭，作者半醉微吟，不怕寒冷，展現了他豁達樂觀的態度。接著，他在江邊一笑，感覺天地寬廣，表達了他對自然的熱愛和對生活的滿足。

接下來的兩句描述了艇子在急流中沖雨，梅花倚在欄桿上。這里，艇子沖雨象征著人生中的困難和挑戰，而梅花則象征著堅韌和堅持。作者告訴我們，不要擔心困難，要像梅花一樣堅強，勇敢面對。

接著的兩句表達了作者對世事的超然態度。他說萬事任從皮外去，百年聊作夢中觀。這里，作者告訴我們要看淡世事，不要被瑣事所困擾，要以夢幻的心態來觀察百年人生。

最后兩句提到了放翁，他是一個形容老年人的詞語，意味著作者自己。作者說放翁縱老狂猶在，倒盡金壺燭未殘。這里，作者表達了自己即使年老仍然保持著豪放不羈的精神，金壺燭未殘意味著他的才華和激情依然不減。

總的來說，這首詩詞展現了陸游豁達樂觀的心態和對人生的深刻思考。他告訴我們要堅韌不拔，勇敢面對困難，看淡世事，保持豪放不羈的精神，享受人生的美好。

yī xiào
一笑

bàn zuì wēi yín bù pà hán, jiāng biān yī xiào jué tiān kuān.
半醉微吟不怕寒，江邊一笑覺天寬。
mò chóu tǐng zi jí chōng yǔ, hé xùn méi huā pín yǐ lán.
莫愁艇子急沖雨，何遜梅花頻倚闌。
wàn shì rèn cóng pí wài qù, bǎi nián liáo zuò mèng zhōng guān.
萬事任從皮外去，百年聊作夢中觀。
fàng wēng zòng lǎo kuáng yóu zài, dào jǐn jīn hú zhú wèi cán.
放翁縱老狂猶在，倒盡金壺燭未殘。