“我遊巴陵”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“我遊巴陵”全詩
二升之釜，浩渺嶙峋。
我遊巴陵，始識公面。
青蛇鑑，求之不見。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《呂真人贊二首》陸游 翻譯、賞析和詩意
《呂真人贊二首》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。這首詩詞描述了作者游歷巴陵時的所見所感，并以此表達了對呂洞賓的贊美之情。
詩詞的中文譯文如下：
一粒之粟，有國有民。
二升之釜，浩渺嶙峋。
我游巴陵，始識公面。
青蛇鑒，求之不見。
詩意和賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有意象的語言，表達了作者對呂洞賓的景仰和贊美之情。首先，詩中的“一粒之粟，有國有民”表達了即使是微小的一粒粟米，也承載著整個國家和人民的生活和命運。這句話意味著作者對國家和人民的關懷和珍視。
接著，詩中的“二升之釜，浩渺嶙峋”描繪了一個巨大的烹飪器具，形容了呂洞賓的偉大和威嚴。這句話暗示了呂洞賓的道行高深，如同一個巨大的烹飪器，能夠烹煮出浩渺嶙峋的仙道。
然后，詩中的“我游巴陵，始識公面”表達了作者游歷巴陵后初次見到呂洞賓的感受。這句話傳達了作者對呂洞賓的景仰和敬仰之情，暗示了呂洞賓的仙人身份和卓越的道德品質。
最后，詩中的“青蛇鑒，求之不見”表達了作者對呂洞賓的追尋和渴望。青蛇鑒是一種傳說中的寶物，象征著智慧和洞察力。這句話意味著作者雖然追求呂洞賓的智慧和指導，但卻無法得到。
總的來說，這首詩詞通過簡潔而富有意象的語言，表達了作者對呂洞賓的景仰和贊美之情，同時也傳達了對國家和人民的關懷和珍視。它展示了作者對呂洞賓仙人形象的崇拜，以及對智慧和洞察力的追求。
“我遊巴陵”全詩拼音讀音對照參考
lǚ zhēn rén zàn èr shǒu
呂真人贊二首
yī lì zhī sù, yǒu guó yǒu mín.
一粒之粟，有國有民。
èr shēng zhī fǔ, hào miǎo lín xún.
二升之釜，浩渺嶙峋。
wǒ yóu bā líng, shǐ shí gōng miàn.
我遊巴陵，始識公面。
qīng shé jiàn, qiú zhī bú jiàn.
青蛇鑑，求之不見。
“我遊巴陵”平仄韻腳
平仄：仄平平平
韻腳：(平韻) 下平十蒸 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。