“一雙芒屩伴筇枝”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一雙芒屩伴筇枝”全詩
貪看南山云百變，舍西溪上立多時。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《雨晴風日絕佳徙倚門外》陸游 翻譯、賞析和詩意
《雨晴風日絕佳徙倚門外》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
雨過天晴，風和日麗，景色極為宜人，我倚在門外。
腳上穿著一雙草鞋，手里拄著一根拐杖，不需要別人扶持，自己歡快地出門。
我貪婪地觀賞著南山上變幻多姿的云彩，舍不得離開西溪邊立足已久。
詩意：
這首詩詞描繪了一個雨后天晴的美好景象，以及詩人在這樣的天氣里的自由自在和愉悅心情。詩人穿著簡樸的草鞋，手持拐杖，獨自一人出門，展現了他獨立自主、樂觀向上的精神風貌。他欣賞著南山上變幻多姿的云彩，表達了對自然美景的熱愛和對生活的享受。詩人在西溪邊久立不去，顯示了他對自然環境的喜愛和對寧靜的向往。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了一個美好的天氣和詩人的心境。詩人通過描繪自然景色和自己的行動，展示了對自由、自在和美好事物的向往。他不需要他人的幫助，自己歡快地出門，表達了對獨立自主生活的追求。詩人對南山上變幻多姿的云彩的貪婪觀賞，表現了他對自然美景的熱愛和對生活的熱情。最后，詩人在西溪邊久立不去，表達了對寧靜、自然環境的向往和對繁忙世俗生活的厭倦。整首詩詞以簡潔明快的語言，展現了詩人積極向上、熱愛自然的精神風貌，給人以愉悅和舒適的感受。
“一雙芒屩伴筇枝”全詩拼音讀音對照參考
yǔ qíng fēng rì jué jiā xǐ yǐ mén wài
雨晴風日絕佳徙倚門外
yī shuāng máng juē bàn qióng zhī, bù yòng ér fú zì chū xī.
一雙芒屩伴筇枝，不用兒扶自出嬉。
tān kàn nán shān yún bǎi biàn, shě xī xī shàng lì duō shí.
貪看南山云百變，舍西溪上立多時。
“一雙芒屩伴筇枝”平仄韻腳
平仄：平平平平仄平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。