“高樹集新蟬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初夏晝眠》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

初夏時節，美好的景色迎接著我，我閑暇的身心得以在白天休息。我將書橫放在竹架上，頭巾落在素屏前。蔥翠的小山上長滿了桂樹，潺潺的泉水在幽深的洞窟中流淌。危險的巢穴中的燕子孵出了幼鳥，高高的樹上聚集著新生的蟬鳴聲。我身體強健，命運也如此，我自由自在地接近仙境。傍晚時分，我坐在窗前思考著品茗，自己取雪芽煮茶飲用。

這首詩詞描繪了初夏的美景和詩人的閑適生活。詩人通過描寫自然景色和自己的心境，表達了對自然的熱愛和對自由自在生活的向往。他將書放在竹架上，頭巾落在屏風前，展現了一種閑適自在的生活態度。詩中的桂樹、泉水、燕子和蟬鳴聲等自然元素，增添了詩詞的生動感和美感。詩人通過對細節的描寫，展示了自己強健的身體和樂觀向上的心態，表達了對命運的積極態度。整首詩詞以自然景色和詩人的心境為主線，展現了一種寧靜、舒適和自由的生活狀態，給人以愉悅和放松的感受。

chū xià zhòu mián
初夏晝眠

hǎo jǐng féng chū xià, xián shēn dé zhòu mián.
好景逢初夏，閑身得晝眠。
shū héng zhú jià shàng, guān duò sù píng qián.
書橫竹架上，冠墮素屏前。
cōng qiàn xiǎo shān guì, chán yuán yōu dòu quán.
蔥蒨小山桂，潺湲幽竇泉。
wēi cháo chū rǔ yàn, gāo shù jí xīn chán, qiáng jiàn guān tiān mìng, xiāo yáo jìn dì xiān.
危巢出乳燕，高樹集新蟬，強健關天命，逍遙近地仙。
wǎn chuāng sī míng yǐn, zì qǔ xuě yá jiān.
晚窗思茗飲，自取雪芽煎。