“北窗合是羲皇上”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《戲詠村居》是宋代陸游的一首詩詞。這首詩描繪了一個農村居民的生活場景，表達了對田園生活的向往和對自然的贊美。

詩詞的中文譯文如下：
歌唱起來，陂塘頭上正在插秧，
梯子斜靠在籬笆外邊，又在割桑。
白天長，到處都是美妙的黃鸝鳥鳴聲，
一年四季，家家戶戶都有喜慶的麥飯香。
林中的杏樹半紅半綠，被禁錮的雨水滋潤，
叢萱花自己蜷縮著，躲避斜陽的照射。
北窗合上，仿佛是古代帝王羲皇，
已經安放好了，面朝風景的八尺長床。

這首詩詞通過描繪農村生活的細節，展現了作者對自然的熱愛和對寧靜田園生活的向往。詩中的描寫充滿了生動的畫面感，讓讀者仿佛置身于田園之中。

首先，詩中描繪了插秧和割桑的場景，展示了農民辛勤勞作的景象。接著，詩人通過描述鶯鳥的美妙歌聲和家家戶戶喜慶的麥飯香，表達了對豐收和幸福生活的向往。

詩中還描繪了林中的杏樹和叢萱花，通過對自然景物的描寫，傳達了作者對大自然的贊美之情。最后，詩人以北窗合上、八尺長床的形象，表達了對寧靜和安逸生活的追求。

整首詩詞以簡潔明快的語言，展現了作者對農村生活的熱愛和對自然的贊美，同時也表達了對寧靜田園生活的向往和追求。這首詩詞通過細膩的描寫和生動的畫面感，給人以愉悅和寧靜的感受，讓讀者感受到了大自然的美好和生活的喜悅。

xì yǒng cūn jū
戲詠村居

gē qǐ bēi tóu zhèng chā yāng, tī xié lí wài yòu lí sāng.
歌起陂頭正插秧，梯斜籬外又劙桑。
rì cháng chù chù yīng shēng měi, suì lè jiā jiā mài fàn xiāng.
日長處處鶯聲美，歲樂家家麥飯香。
lín xìng bàn dān jìn sù yǔ, cóng xuān zì hān bì xié yáng.
林杏半丹禁宿雨，叢萱自歛避斜陽。
běi chuāng hé shì xī huáng shàng, yǐ zhì lín fēng bā chǐ chuáng.
北窗合是羲皇上，已置臨風八尺床。