“我不如昔人騎鶴上九天”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈宋道人》是陸游在宋代創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我不如古人騎著仙鶴上九天，用玉簡奏報虛皇前。平生節儉養性麤全，兩腳奔跑輕如煙。鳥道懸崖忽然飛起，戲弄短劍聲鏗然。轉身跳下千仞深淵，已經拿起劍登上巔峰。飛猿和敏捷的鶻爭先后，饑餓時吃松花掬飛泉。金骨綠髓逐漸凝固堅硬，口中吟詠七字黃庭篇。西方來的人想要拜訪帶著彈琴的仙人，研究丹經和劍訣更加精深。唉呀，一失誤就是五百年，寫詩的人要小心傳承。

詩意：
這首詩詞表達了作者對古人的羨慕和自省之情。作者自謙不如古人，但也展現了自己的才華和追求。他描述了古人騎鶴上天、奏事于虛皇前的仙境，以及自己平凡的生活和努力。通過描繪自己的奔跑、跳躍和劍術，作者表達了對自由和追求卓越的渴望。最后，他提醒后人要謹慎傳承詩詞，以免失去寶貴的文化傳統。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言展現了作者的情感和思考。通過對比古人和自己的生活，作者表達了對古代仙境的向往和對自身的反思。他以奔跑、跳躍和劍術等形象描繪了自己的追求和努力，展現了自己的才華和個性。最后，作者以警示的口吻提醒后人要珍惜文化傳統，不可輕率傳承。整首詩詞情感真摯，意境獨特，給人以啟迪和思考。

zèng sòng dào rén
贈宋道人

wǒ bù rú xī rén qí hè shàng jiǔ tiān, yù jiǎn zòu shì xū huáng qián.
我不如昔人騎鶴上九天，玉簡奏事虛皇前。
píng shēng sè yǎng qì cū quán, liǎng jiǎo chí zǒu qīng rú yān.
平生嗇養氣麤全，兩腳馳走輕如煙。
niǎo dào xuán yá hū fēi qiān, xì zhì duǎn jiàn shēng kēng rán.
鳥道懸崖忽飛騫，戲擲短劍聲鏗然。
zhuǎn pàn tiào xià qiān rèn yuān, yǐ fù qǔ jiàn shēng céng diān.
轉盼跳下千仞淵，已復取劍升層巔。
téng yuán jùn gǔ zhēng hòu xiān, jī shí sōng huā jū fēi quán.
騰猿俊鶻爭後先，饑食松花掬飛泉。
jīn gǔ lǜ suǐ jiàn níng jiān, kǒu ò qī zì huáng tíng piān.
金骨綠髓漸凝堅，口哦七字黃庭篇。
xī lái yù fǎng xié dàn xiān, dān jīng jiàn jué gèng jīng yán.
西來欲訪挾彈僊，丹經劍訣更精研。
jiē zāi yī shī wǔ bǎi nián, zuò shī fù zi wù wàng chuán.
嗟哉一失五百年，作詩付子勿妄傳。