“父老歲時思”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鹿頭關過龐士元廟》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。這首詩詞描述了陸游在鹿頭關經過龐士元廟時的感受和思考。

詩詞的中文譯文如下：
士元死千載，凄惻過遺祠。
海內常難合，天心豈易知。
英雄今古恨，父老歲時思。
蒼蘚無情極，秋來滿斷碑。

詩意和賞析：
這首詩詞以龐士元為主題，表達了陸游對龐士元的敬仰和思念之情。龐士元是宋代抗金名將，他在戰亂中英勇犧牲，成為了民間英雄。陸游通過描述自己經過龐士元廟時的感受，表達了對英雄的敬仰和對歷史的思考。

詩的開頭寫道：“士元死千載，凄惻過遺祠。”這句話表達了龐士元已經去世千年，但他的英名和事跡仍然讓人感到悲涼和傷感。陸游在經過龐士元廟時，感受到了這種凄涼之情。

接下來的兩句“海內常難合，天心豈易知。”表達了陸游對于英雄事跡在海內傳承的困難和天意的難以捉摸。陸游認為，英雄的事跡往往難以被完全理解和傳承，而天意更是無法預測和理解的。

最后兩句“英雄今古恨，父老歲時思。蒼蘚無情極，秋來滿斷碑。”表達了陸游對英雄的思念和對歷史的反思。他認為，英雄們對于當下和過去的不公和悲憤，以及老百姓對英雄的思念，都是無法改變的。同時，他用“蒼蘚無情極，秋來滿斷碑”來形容龐士元廟的景象，表達了歲月流轉、英雄事跡逐漸被遺忘的無奈和悲涼之情。

總的來說，這首詩詞通過對龐士元廟的描寫，表達了陸游對英雄的敬仰和對歷史的思考，同時也反映了他對于當時社會現實的不滿和對英雄事跡的思念之情。

lù tóu guān guò páng shì yuán miào
鹿頭關過龐士元廟

shì yuán sǐ qiān zǎi, qī cè guò yí cí.
士元死千載，凄惻過遺祠。
hǎi nèi cháng nán hé, tiān xīn qǐ yì zhī.
海內常難合，天心豈易知。
yīng xióng jīn gǔ hèn, fù lǎo suì shí sī.
英雄今古恨，父老歲時思。
cāng xiǎn wú qíng jí, qiū lái mǎn duàn bēi.
蒼蘚無情極，秋來滿斷碑。