“又又空舍封書篋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《又又》是宋代陸游創作的一首詩詞。這首詩詞描述了作者回憶過去五十年的經歷，感慨時光荏苒，人事如夢。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

蹋雨敲門覓季夷，
襞牋同和仲高詩。
回思五十年前事，
恰似今宵夢里時。

五十年間萬事空，
嬾將白發對青銅。
故人只有桃花在，
惆悵無情一夜風。

又又空舍封書篋，
貧知藜糝美，渴愛粟漿酸。
食少從奴去，人稀苦屋寬。

中文譯文：
踏著雨水，敲門尋找季夷，
折疊紙箋，與仲高共和詩。
回憶五十年前的事情，
恰似今夜在夢中一樣。

五十年間，萬事皆空，
我懶得對著青銅鏡看白發。
只有桃花依然在故人身旁，
我感到惆悵，一夜的風無情。

又又空蕩蕩的房舍，封著書和筆，
貧窮使我懂得藜糝的美味，渴望著酸粥。
食物稀少，從奴仆身邊離去，人稀少了，屋子卻寬敞了。

詩意和賞析：
這首詩詞以回憶和感慨為主題，表達了作者對過去五十年的思考和感嘆。詩中的“蹋雨敲門覓季夷”描繪了作者在雨中尋找季夷的情景，暗示了作者對友誼和情感的追求。通過與仲高共和詩，作者表達了對文學和藝術的熱愛。

詩中的“五十年間萬事空”表達了作者對時光流逝的感嘆，感覺一切都變得空虛。白發對青銅的對比，表達了作者年老的心境。然而，詩中提到的桃花象征著友情和美好的回憶，給予了作者一絲慰藉。

最后幾句詩中，作者描述了自己的貧困和生活的艱辛，但他依然能夠從中體會到一些美好的東西。這種對生活的堅持和對美的追求，展示了作者的樂觀和堅韌。

總的來說，這首詩詞通過回憶和感慨，表達了作者對時光流逝和生活變遷的思考，同時也展示了作者對友情、藝術和美的追求。

yòu yòu
又又

tà yǔ qiāo mén mì jì yí, bì jiān tóng hé zhòng gāo shī.
蹋雨敲門覓季夷，襞牋同和仲高詩。
huí sī wǔ shí nián qián shì, qià sì jīn xiāo mèng lǐ shí.
回思五十年前事，恰似今宵夢里時。
wǔ shí nián jiān wàn shì kōng, lǎn jiāng bái fà duì qīng tóng.
五十年間萬事空，嬾將白發對青銅。
gù rén zhǐ yǒu táo huā zài, chóu chàng wú qíng yī yè fēng.
故人只有桃花在，惆悵無情一夜風。
yòu yòu kōng shě fēng shū qiè, pín zhī lí sǎn měi, kě ài sù jiāng suān.
又又空舍封書篋，貧知藜糝美，渴愛粟漿酸。
shí shǎo cóng nú qù, rén xī kǔ wū kuān.
食少從奴去，人稀苦屋寬。