“龍鍾猶復泥村酤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《醉後莊門望西南諸山》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
醉酒之后，我站在莊門前望著西南方的群山。
我身份卑微，只是一個喜歡喝酒的人，但我仍然對鄉村生活情有獨鐘。
百年的光陰如同一場夢，長短不一，而我只想醉一次，無論家中有無酒。
雖然我登山游覽時體力不支，但我并不應該感到羞愧，因為功名富貴對我來說并不重要。
夕陽再次倚在欄桿上，我不禁想，誰能畫出這三座山峰的壯麗景色？

詩意：
這首詩詞表達了作者對自然山水和平淡生活的向往，以及對功名富貴的淡漠態度。作者以醉酒之后望山的場景為背景，通過自我反思和感慨，表達了對人生的思考和對現實的冷靜觀察。

賞析：
1. 自然山水的描繪：作者通過描繪西南方的群山和夕陽的景象，展現了自然山水的壯麗和美麗，以及夕陽下的寧靜氛圍，給人以寧靜和舒適的感覺。
2. 對功名富貴的淡漠態度：作者以自己身份卑微、喜歡喝酒的形象，表達了對功名富貴的淡漠態度。他認為百年光陰如夢，而功名富貴只是虛幻的追求，對他來說并不重要。
3. 對生活的熱愛和向往：作者對鄉村生活情有獨鐘，喜歡簡單的生活方式。他以登山游覽時體力不支為借口，表達了對平淡生活的熱愛和向往。
4. 對藝術的思考：最后兩句表達了作者對藝術的思考。他站在欄桿上，憑借夕陽的余暉，思考誰能夠畫出這三座山峰的壯麗景色，暗示了對藝術創作的思考和對藝術家的贊美。

這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了作者對自然山水和平淡生活的向往，以及對功名富貴的淡漠態度。同時，通過對藝術的思考，展現了作者對藝術的追求和對藝術家的贊美。整首詩詞給人以寧靜、淡泊和思考的感覺，展現了宋代文人的獨特情懷和審美追求。

zuì hòu zhuāng mén wàng xī nán zhū shān
醉後莊門望西南諸山

shēn shì xián yáng jiù jiǔ tú, lóng zhōng yóu fù ní cūn gū.
身是咸陽舊酒徒，龍鍾猶復泥村酤。
bǎi nián lüè shì mèng cháng duǎn, yī zuì qiě suí jiā yǒu wú.
百年略似夢長短，一醉且隨家有無。
dēng lǎn wèi yīng cán jiǎo lì, gōng míng zhèng ěr tàn tóu lú.
登覽未應慚腳力，功名正爾嘆頭顱。
xī yáng yòu píng lán gān lì, shuí huà sān shān àn zé tú?
夕陽又憑闌干立，誰畫三山岸幘圖？