“相攜大笑咸陽市”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《醉臥松下短歌》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
披著鹿皮裘，枕著白色石頭，醉臥在松樹的陰影下，正值月夜。寒藤婀娜地學習著草書的風姿，天風凄涼地吹入詩的規律。突然間，我夢見自己站在百尺高的懸崖邊，與一位身披綠毛的仙人相遇。我們相互攜手大笑著，忘卻了塵世的紛擾，仿佛回到了三千年前的咸陽市。

詩意：
這首詩詞以醉臥松下的場景為背景，表達了詩人對自然的熱愛和對仙境的向往。詩中的松樹、月夜、白石等元素，營造出一種寧靜、神秘的氛圍。詩人通過描述自己與仙人相遇的夢境，表達了對超越塵世的向往和對人生意義的思考。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，描繪了一個美麗而神秘的場景。詩人通過披鹿裘、枕白石、醉臥松陰等細膩的描寫，展現了自然景物的美感和詩人內心的寧靜。寒藤夭矯學草書，天風蕭森入詩律，表達了詩人對藝術的追求和對詩歌形式的探索。詩人在夢中與綠毛仙人相遇，相攜大笑，展現了對超越塵世的向往和對人生的思考。整首詩詞意境深遠，給人以遐想和思考的空間，展現了陸游獨特的詩歌才華和對人生的思索。

zuì wò sōng xià duǎn gē
醉臥松下短歌

pī lù qiú, zhěn bái shí, zuì wò sōng yīn dàng yuè xī.
披鹿裘，枕白石，醉臥松陰當月夕。
hán téng yāo jiǎo xué cǎo shū, tiān fēng xiāo sēn rù shī lǜ.
寒藤夭矯學草書，天風蕭森入詩律。
hū rán mèng shàng bǎi chǐ diān, lǜ máo xiè hòu cháo yún xiān.
忽然夢上百尺顛，綠毛邂逅巢云仙。
xiāng xié dà xiào xián yáng shì, fǔ yǎng chén shì sān qiān nián.
相攜大笑咸陽市，俯仰塵世三千年。