“舌根茶味永”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“舌根茶味永”全詩
舌根茶味永，鼻觀酒香清。
已矣馳驅息，悠然磊磈平。
高眠得三昧，夢斷已窗明。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《嬾趣》陸游 翻譯、賞析和詩意
《嬾趣》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
謝病掩柴荊，
年來嬾趣成。
舌根茶味永，
鼻觀酒香清。
已矣馳驅息，
悠然磊磈平。
高眠得三昧，
夢斷已窗明。
詩意：
這首詩詞表達了作者陸游對于生活的一種領悟和感悟。詩中描述了作者因病而放棄了繁忙的事務，過上了悠閑的生活。他品味茶的滋味，聞酒的香氣，感受到了生活的美好。他放下了奔波和忙碌，心境平和安寧。他在高枕無憂的狀態下，進入了一種超然的境界，夢境也變得清晰明亮。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，表達了作者對于寧靜生活的向往和追求。通過描繪自己的生活狀態，作者傳達了一種超脫塵世的心境。他通過品味茶和聞酒香，表達了對于生活細節的關注和珍惜。他放下了繁忙的事務，追求內心的寧靜和平和。最后，他進入了一種高度放松的狀態，夢境也變得清晰明亮。整首詩詞流露出一種淡泊名利、追求內心寧靜的意境，給人以心靈上的安慰和啟示。
“舌根茶味永”全詩拼音讀音對照參考
lǎn qù
嬾趣
xiè bìng yǎn chái jīng, nián lái lǎn qù chéng.
謝病掩柴荊，年來嬾趣成。
shé gēn chá wèi yǒng, bí guān jiǔ xiāng qīng.
舌根茶味永，鼻觀酒香清。
yǐ yǐ chí qū xī, yōu rán lěi wěi píng.
已矣馳驅息，悠然磊磈平。
gāo mián dé sān mèi, mèng duàn yǐ chuāng míng.
高眠得三昧，夢斷已窗明。
“舌根茶味永”平仄韻腳
平仄：平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十三梗 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。