“登場秋稼穗盈車”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋雨初霽徙倚門外有作》是宋代文學家陸游的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
秋雨初霽之時，我倚門外寫下這首詩。
三十多年來，我一直住在這里，來訪的客人不必嘲笑我這種孤僻的生活方式。
我早已預見到了蘭亭會的盛況，老眼曾經窺視過禹王的著作。
醉心于文學創作的我，從酒壇中散發著香氣，走出了自己的小屋。
登上舞臺的秋稼豐收，糧車載滿了成熟的谷物。
盡管我的頭發已經花白，但我仍然追求著鄉鄰的友誼，還有無盡的歡樂。

詩意：
這首詩詞展現了陸游淡泊名利、崇尚自由的生活態度。他以自嘲的口吻表達了自己在結廬多年的隱居生活中的堅持和執著。他不在乎客人們對他的嗤笑，因為他早已超越了塵世的喧囂。他提到自己曾經預見過蘭亭會的盛況，表達了他在文學創作方面的自豪。詩中也表現了他對家鄉、鄉鄰和農耕生活的眷戀和熱愛。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了陸游的隱居生活和他內心深處的情感。詩人通過自嘲和自省的方式，表達了對于自由、獨立和追求內心真實的向往。他的隱居并不是逃避，而是一種對社會浮華的超越，他以自己的方式追求著內心的寧靜和真實。詩中的景物描寫簡潔而生動，通過秋雨初霽的描繪，傳遞了一種清新、寧靜的氛圍。最后幾句表達了詩人對于家鄉和鄉鄰的眷戀，以及對于生活的喜悅和享受。整首詩詞展現了陸游淡泊名利、追求內心自由的人生態度，表達了對于自己選擇的生活方式的堅持和自豪。

qiū yǔ chū jì xǐ yǐ mén wài yǒu zuò
秋雨初霽徙倚門外有作

sān shí yú nián cǐ jié lú, kè lái bù yòng xiào yū shū.
三十余年此結廬，客來不用笑迂疏。
qián shēn yǐ yù lán tíng huì, lǎo yǎn céng kuī yǔ xué shū.
前身已預蘭亭會，老眼曾窺禹穴書。
fú wèng shè pēi xiāng chū wū, dēng chǎng qiū jià suì yíng chē.
浮甕社醅香出屋，登場秋稼穗盈車。
xiāo xiāo péng bìn suī shuāi yǐ, zhuī zhú xiāng lín shàng yǒu yú.
蕭蕭蓬鬢雖衰矣，追逐鄉鄰尚有余。