“家山松桂年年長”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《人日飯昭覺》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天涯羈旅逢人日，
病起消搖集寶坊。
雪水初融錦江漲，
梅花半落綠苔香。
家山松桂年年長，
幕府文書日日忙。
自笑余生有幾許，
一庵借與得深藏。

詩意：
這首詩詞描繪了一個天涯旅人在人日這一特殊日子里的心情和感慨。詩人身處異鄉，逢到人日這一節日，感到特別孤獨和無助。他在病中苦苦掙扎，希望能夠消除病痛，重新獲得健康。詩中還描繪了春天的景象，雪水開始融化，錦江水位上漲，梅花已經開放，但卻已經有一半凋謝，綠苔散發著芬芳。詩人思念家鄉的山川，家鄉的松樹和桂花年復一年地生長。他描述了自己在幕府中忙碌的工作，每天都要處理文書事務。最后，詩人自嘲自己的余生可能已經不多了，但他仍然能夠借住一庵寺廟，得到一份深藏的寧靜。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言，表達了詩人在異鄉的孤獨和無助，以及對家鄉的思念之情。詩人通過描繪春天的景象，展示了生命的變遷和無常，以及人生的短暫和脆弱。詩中的家山、松桂等意象，象征著詩人對家鄉的眷戀和對傳統文化的追求。詩人在忙碌的工作中，仍然能夠找到一份內心的寧靜和慰藉，這體現了他對精神世界的追求和對人生意義的思考。

整體而言，這首詩詞通過對個人命運和人生意義的思考，表達了詩人在異鄉漂泊中的孤獨和對家鄉的思念，以及對生命的短暫和無常的感慨。它展示了詩人對傳統文化的追求和對內心寧靜的追尋，具有深刻的思想內涵和情感表達。

rén rì fàn zhāo jué
人日飯昭覺

tiān yá jī lǚ féng rén rì, bìng qǐ xiāo yáo jí bǎo fāng.
天涯羈旅逢人日，病起消搖集寶坊。
xuě shuǐ chū róng jǐn jiāng zhǎng, méi huā bàn luò lǜ tái xiāng.
雪水初融錦江漲，梅花半落綠苔香。
jiā shān sōng guì nián nián zhǎng, mù fǔ wén shū rì rì máng.
家山松桂年年長，幕府文書日日忙。
zì xiào yú shēng yǒu jǐ xǔ, yī ān jiè yǔ dé shēn cáng.
自笑余生有幾許，一庵借與得深藏。