“文章衰壞正橫流”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《有所感》
作者：陸游（宋代）
朝代：宋代

世事真成風馬牛，
細思愈覺此生浮。
舊交散后知心少，
行路難來出戶愁。
氣節陵夷誰獨立，
文章衰壞正橫流。
魯中狂士今安有？
淚盡朱云草滿丘。

中文譯文：
世事真像風馬牛，
細細思量愈覺得此生虛浮。
舊日的友人散去后，知心的人變得稀少，
走在路上，難免出門時愁悶。
高尚的品德在陵夷，誰還能獨立不屈？
文人才華逐漸衰退，恰逢時勢橫流。
魯中的狂士們今天又在何方？
淚水已流盡，朱云（指朝霞）已被草叢覆蓋滿山丘。

詩意和賞析：
這首詩是陸游的作品，他是宋代著名的文學家、軍事家、思想家。這首詩以抒發作者內心的感慨和思考為主題，表達了對人生的虛幻和社會變遷的感慨。

首先，作者通過描繪“世事真成風馬牛”，形象地表達了世事無常、變幻莫測的特點。這種變幻不僅僅是外在的社會環境，也包括人際關系的變化。作者感嘆細細思量后愈發感覺到生命的虛浮和無常。

其次，詩中提到舊交散后知心漸少，表達了作者對友情的思念和失落。在忙碌的行路中，作者發現難以再遇到與自己心靈相通的知己，這使得他感到孤獨和憂愁。

接著，詩中提到氣節陵夷，文章衰壞。這是對時代的反思和社會變遷的感嘆。作者認為高尚的品德難以在當時的社會中保持獨立和不屈，文人的才華逐漸衰退，正值文學興盛的宋代，這對作者來說是一種痛心的現象。

最后，詩中提到魯中狂士，淚盡朱云草滿丘。魯中指的是魯國，狂士是指具有豪放不羈個性的文人。這句詩暗示了這些具有才華和個性的狂士們在當時已經難以找到立足之地，他們的才情被埋沒，悲憤之情溢于言表。

整首詩表達了作者對人生的虛幻和社會變遷的感慨，以及對友情、品德和文學的思考。通過對現實的觀察和內心的反思，作者將自己的情感和思想融入其中，展現了他獨特的文學才華和對時代的深刻洞察力。

yǒu suǒ gǎn
有所感

shì shì zhēn chéng fēng mǎ niú, xì sī yù jué cǐ shēng fú.
世事真成風馬牛，細思愈覺此生浮。
jiù jiāo sàn hòu zhī xīn shǎo, xíng lù nán lái chū hù chóu.
舊交散後知心少，行路難來出戶愁。
qì jié líng yí shuí dú lì, wén zhāng shuāi huài zhèng héng liú.
氣節陵夷誰獨立，文章衰壞正橫流。
lǔ zhōng kuáng shì jīn ān yǒu? lèi jǐn zhū yún cǎo mǎn qiū.
魯中狂士今安有？淚盡朱云草滿丘。