• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “未喪斯文天壽我”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    未喪斯文天壽我”出自宋代陸游的《贈陸伯政》, 詩句共7個字,詩句拼音為:wèi sàng sī wén tiān shòu wǒ,詩句平仄:仄仄平平平仄仄。

    “未喪斯文天壽我”全詩

    《贈陸伯政》
    夜窗燈火老徒勤,自憫何時可策勛?未喪斯文天壽我,豈無余子我思君。
    約通殘譜言猶在,細讀新詩筆欲焚。
    早晚皇恩許歸去,相呼同臥石帆云。

    分類:

    作者簡介(陸游)

    陸游頭像

    陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。

    《贈陸伯政》陸游 翻譯、賞析和詩意

    《贈陸伯政》是宋代文學家陸游的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    夜窗燈火老徒勤,
    自憫何時可策勛?
    未喪斯文天壽我,
    豈無余子我思君。

    約通殘譜言猶在,
    細讀新詩筆欲焚。
    早晚皇恩許歸去,
    相呼同臥石帆云。

    中文譯文:
    夜晚,窗前燈火依舊亮著,我思念著陸伯政老先生。
    我自悔不早一點有所建樹,為國家立下功勛。
    雖然我還沒有失去我的才華,但壽命有限,我還能繼續思念你嗎?
    約定的音信還能傳達,殘存的樂譜言猶在,我仔細閱讀你的新詩,卻覺得自愧不如,想要焚毀我的筆。
    早晚,皇帝會賜予我回家的恩典,我們將相聚在一起,共同休息在石頭船帆下的云彩中。

    詩意和賞析:
    這首詩是陸游寫給他的友人陸伯政的贈詩。陸游是南宋時期著名的文學家和愛國詩人,他在這首詩中表達了自己的憂思和對友人的思念之情。

    首先,陸游自省自悔,感嘆自己功業未立,希望能夠早一點為國家做出貢獻,獲得榮譽和功勛。他認為自己還沒有失去才華,但是壽命已經不多,不知道還能否繼續思念友人。

    其次,陸游提到了他們之間的約定。他說約定的音信還能傳達,殘存的樂譜言猶在,他細讀著友人的新詩,卻感到自愧不如,甚至想要焚毀自己的筆。這表明陸游對友人的才華和成就非常佩服,自愧不如,對友情充滿敬仰。

    最后,陸游寄望于早晚能夠得到皇帝的恩典,回到故鄉與友人相聚,共同休息在石頭船帆下的云彩中。這是對友誼和團聚的美好期盼,也體現了陸游對自己未來歸鄉的向往與憧憬。

    總的來說,這首詩表達了陸游對友人的思念之情,同時也展示了他自省自悔、敬仰友人才華以及對未來的美好期望。這首詩以樸實的語言表達了深沉的情感,展現了陸游作為文學家和愛國者的情懷和人生態度。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “未喪斯文天壽我”全詩拼音讀音對照參考

    zèng lù bó zhèng
    贈陸伯政

    yè chuāng dēng huǒ lǎo tú qín, zì mǐn hé shí kě cè xūn? wèi sàng sī wén tiān shòu wǒ, qǐ wú yú zi wǒ sī jūn.
    夜窗燈火老徒勤,自憫何時可策勛?未喪斯文天壽我,豈無余子我思君。
    yuē tōng cán pǔ yán yóu zài, xì dú xīn shī bǐ yù fén.
    約通殘譜言猶在,細讀新詩筆欲焚。
    zǎo wǎn huáng ēn xǔ guī qù, xiāng hū tóng wò shí fān yún.
    早晚皇恩許歸去,相呼同臥石帆云。

    “未喪斯文天壽我”平仄韻腳

    拼音:wèi sàng sī wén tiān shòu wǒ
    平仄:仄仄平平平仄仄
    韻腳:(仄韻) 上聲二十哿   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “未喪斯文天壽我”的相關詩句

    “未喪斯文天壽我”的關聯詩句

    網友評論


    * “未喪斯文天壽我”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“未喪斯文天壽我”出自陸游的 《贈陸伯政》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品