“據鞍千里何曾病”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“據鞍千里何曾病”全詩
每憶嘉陵江上路，插花藉草醉清明。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《春晚感事》陸游 翻譯、賞析和詩意
《春晚感事》是一首宋代陸游創作的詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
據鞍千里何曾病，
閉戶安眠百病生。
每憶嘉陵江上路，
插花藉草醉清明。
詩意：
這首詩描繪了作者陸游在春晚時的感慨和思考。詩中通過對自己身體狀況的描述，表達了對過去旅行的回憶和對清明時節的向往。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，表達了作者內心深處的情感和思考。首兩句 "據鞍千里何曾病，閉戶安眠百病生" 描述了作者因為長期騎行千里而疲憊不堪，閉門休息時卻生出百病來的情景。這里通過對身體的描繪，展現了作者在異鄉旅行辛勞勞頓，身體疲憊的狀態。
接下來的兩句 "每憶嘉陵江上路，插花藉草醉清明" 則表達了作者對過去旅行的懷念和對清明時節的向往。嘉陵江是作者曾經旅行的地方，每當作者回憶起在江上的旅途，就仿佛置身其中，感受到了那種花草繁茂、春意盎然的美好景象。詩人通過"插花藉草醉清明"這一形象的描繪，表達了對自然美景的享受和對清明節氛圍的向往，體現了詩人內心對自然和節日的熱愛之情。
整首詩以簡潔的語言表達了詩人對旅行的回憶和對清明節的向往之情，通過對人與自然的關系的描繪，傳達了對美好時光和自然景色的珍視。這首詩展示了陸游對生活的感悟和對自然的熱愛，同時也是詩人對過去旅行經歷的回憶和情感的抒發。
“據鞍千里何曾病”全詩拼音讀音對照參考
chūn wǎn gǎn shì
春晚感事
jù ān qiān lǐ hé zēng bìng, bì hù ān mián bǎi bìng shēng.
據鞍千里何曾病，閉戶安眠百病生。
měi yì jiā líng jiāng shàng lù, chā huā jí cǎo zuì qīng míng.
每憶嘉陵江上路，插花藉草醉清明。
“據鞍千里何曾病”平仄韻腳
平仄：仄平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。