“久辭微祿臥山林”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《冬夜思里中多不濟者愴然有賦》是宋代詩人陸游創作的詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
大耋年光病日侵，
久辭微祿臥山林。
雖無嘆老嗟卑語，
猶有哀窮悼屈心。
力薄不能推一飯，
義深常愿散千金。
夜闌感慨殘燈下，
皎皎孤懷帝所臨。

詩意：
這首詩表達了詩人陸游在冬夜思考中，對自己的境遇和人生的感慨和思考。詩人年事已高，時光匆匆，疾病不斷侵襲，他早已辭去微薄的官祿，獨自隱居在山林之中。盡管他并不抱怨老去，也不愧對現實的卑微，但他仍然憂心忡忡地悼念窮困和受屈的人們。他力量微弱，無法推動社會進步，但他內心充滿了對公義的渴望，常愿意為了公義而慷慨解囊。在深夜的時候，他在殘燭的光下感嘆萬物的無常，思考自己的內心情感，仿佛在皇帝的垂臨下展示自己孤獨而高潔的思想。

賞析：
這首詩通過對自身的境遇和內心情感的表達，展現了陸游對人生和社會的思考。詩中的"大耋年光病日侵"一句，表達了詩人年事已高、時光匆匆以及疾病的折磨。他選擇辭去微薄的官祿，獨自隱居山林，這體現了他對名利的超脫和對寧靜自由的追求。盡管他自己的處境并不富裕，但他仍然對社會上的窮困和受屈的人們心懷同情，愿意為他們盡力奉獻。詩的最后兩句"夜闌感慨殘燈下，皎皎孤懷帝所臨"表達了詩人在深夜中的思考和對自身孤獨但高潔的思想的自豪感。整首詩情感真摯，語言簡練，通過對自身的抒發，展示了詩人對社會的關懷和對公義的追求，同時也表達了對人生和時光流轉的深刻思考。

dōng yè sī lǐ zhōng duō bù jì zhě chuàng rán yǒu fù
冬夜思里中多不濟者愴然有賦

dà dié nián guāng bìng rì qīn, jiǔ cí wēi lù wò shān lín.
大耋年光病日侵，久辭微祿臥山林。
suī wú tàn lǎo jiē bēi yǔ, yóu yǒu āi qióng dào qū xīn.
雖無嘆老嗟卑語，猶有哀窮悼屈心。
lì báo bù néng tuī yī fàn, yì shēn cháng yuàn sàn qiān jīn.
力薄不能推一飯，義深常愿散千金。
yè lán gǎn kǎi cán dēng xià, jiǎo jiǎo gū huái dì suǒ lín.
夜闌感慨殘燈下，皎皎孤懷帝所臨。