“舟行水有聲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《子聿入城》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
小硯寒生凍，孤燈翳復明。
衰翁守微火，稚子隔重城。
日落林無影，舟行水有聲。
詩家忌草草，得句未須成。

詩意：
這首詩以簡潔而富有意境的語言描繪了兩個場景，通過對比表達出對詩詞創作的態度和追求。第一部分描述了冬天小硯的寒冷，但它的寒冷卻激發了作者創作的欲望；第二部分描寫了一個衰老的人在微弱的燈火下守夜，而他的孩子則隔著城墻與他分隔；第三部分通過日落時林中無影的景象和舟行時水聲的存在，表達出自然的變化和生命的存在；最后一部分表明了詩人對于創作的態度，他認為詩人不應匆忙寫作，而是應該追求完美的表達。

賞析：
這首詩詞以簡練的文字和巧妙的對比描繪了不同的場景，通過景物的描繪展示出作者對于詩詞創作的理解和態度。詩中的兩個場景都是對人與人之間的隔閡和距離的描繪，既有親情的分離也有藝術的追求。作者通過對寒冷、微弱燈火、城墻的描繪，表達出人與人之間的隔閡，同時也暗示了作者自身在文人的道路上的孤獨。而在第三部分中，通過對自然景物的描繪，展示了時間與空間的變化，以及生命的存在。最后，作者以自己的觀點總結全詩，強調了寫詩的重要性，認為詩人不應該草率行事，而是應該追求完美的表達。

總之，《子聿入城》通過簡潔而意境深遠的語言，以對比和景物的描繪，表達了作者對于詩詞創作的態度和追求。這首詩詞揭示了人與人之間的距離和隔閡，同時通過自然景物的描繪展示了時間、空間和生命的存在。它呈現了作者對于詩詞創作的認知和理解，以及對于完美表達的追求。

zi yù rù chéng
子聿入城

xiǎo yàn hán shēng dòng, gū dēng yì fù míng.
小硯寒生凍，孤燈翳復明。
shuāi wēng shǒu wēi huǒ, zhì zǐ gé zhòng chéng.
衰翁守微火，稚子隔重城。
rì luò lín wú yǐng, zhōu xíng shuǐ yǒu shēng.
日落林無影，舟行水有聲。
shī jiā jì cǎo cǎo, dé jù wèi xū chéng.
詩家忌草草，得句未須成。