“地久天長”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郊廟歌辭·晉朝饗樂章·再舉酒》是唐代的一首詩詞，作者佚名。該詩描繪了一個景象：朝野平安，天下太平，圣人創作了盛大的樂章，光彩照人。萬國各自舉著玉杯，千官們端起酒觴，共同祭祀。南山永遠穩固，地久天長。

這首詩詞通過表達繁榮安康的盛世景象，向讀者展現了一個繁榮富饒、團結和諧的社會景象。它借用了古代郊祀祭祀的場景，將人們的歡慶與對圣人的崇敬相結合，表達了作者對和平繁榮的向往和祝福。

這首詩詞的賞析可以從以下幾個方面來解讀：

1. 和平繁榮：詩中所描述的朝野無事、寰瀛大康的景象，表達了人們對和平繁榮的向往。各國執玉杯、千官奉觴，象征著國家間的友好交往和和睦合作。通過這種繁榮景象的描繪，詩詞傳遞出一種社會安定、國泰民安的美好愿景。

2. 祭祀與崇敬：詩詞中提到圣人有作，盛禮重光，表明人們對圣賢的崇敬之情。祭祀活動是古代社會中表達對神靈和先賢的敬仰和感恩的方式，通過祭祀來祈求神佑和平安。這種崇敬與祭祀活動的描繪，凸顯了人們對傳統文化和價值觀的重視。

3. 自然與永恒：詩詞中提到南山永固，地久天長，表達了對自然和時間的永恒追求。南山象征著自然界的穩定和長久，地久天長則體現了人們對社會的永久安寧的向往。這種描繪將人類社會與自然界相結合，傳遞了一種積極向上、樂觀向往的情感。

通過對《郊廟歌辭·晉朝饗樂章·再舉酒》的分析，我們可以感受到唐代社會的繁榮景象和人們對和平繁榮的向往。這首詩詞通過描繪盛世景象、祭祀崇敬和自然永恒的意象，傳遞出對社會安寧和美好未來的祝福和期許。

jiāo miào gē cí jìn cháo xiǎng yuè zhāng zài jǔ jiǔ
郊廟歌辭·晉朝饗樂章·再舉酒

cháo yě wú shì, huán yíng dà kāng.
朝野無事，寰瀛大康。
shèng rén yǒu zuò, shèng lǐ chóng guāng.
圣人有作，盛禮重光。
wàn guó zhí yù, qiān guān fèng shāng.
萬國執玉，千官奉觴。
nán shān yǒng gù, dì jiǔ tiān cháng.
南山永固，地久天長。