“西成東作常無事”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《村居即事》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
西面的成就東邊的業務，常常沒有什么事情，
婦女忙著做飯，丈夫忙著耕種，千里之外的生活相同。
但愿清平的政府好起來，
眼中清晰地看到了古代豳風。

詩意：
《村居即事》描繪了宋代農村的生活場景和作者的愿景。詩人描述了農村夫婦的平凡生活，婦女忙著做飯，丈夫忙于農耕，他們過著平凡而安穩的生活。作者表達了對清平時期政府的期望，希望政府能夠善待百姓，使人們過上安定和平的生活。最后兩句表達了詩人對歷史的眷戀，希望能夠清晰地看到古代的風采和文化。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了宋代農村的生活景象。詩人通過西成東作的對比，展現了農村夫婦勤勞而平凡的生活狀態。詩中的"婦饁夫耕"形象地描繪了農村夫婦各自的勞作，以及他們共同努力來維持生計的情景。作者以此來強調農民的辛勤勞動和對家園的心血。

在詩的后半部分，陸游表達了自己對政府的期望。他希望清平時期的政府能夠善待百姓，使人們過上安定和平的生活。"眼中歷歷見豳風"這句話表達了對歷史的眷戀與向往，豳風指的是古代豳國的風俗和風格，詩人希望能夠清晰地看到古代的風采和文化，以此來寄托自己對社會安定與文化傳承的希望。

整首詩詞以簡潔明了的語言，直接表達了作者的情感和愿景，體現了陸游對農村百姓和社會穩定的關懷，同時也傳遞了對古代文化的向往和珍視。這首詩詞通過對農村生活的描繪，展現了陸游對社會和歷史的思考，具有一定的現實意義和思想深度。

cūn jū jí shì
村居即事

xī chéng dōng zuò cháng wú shì, fù yè fū gēng wàn lǐ tóng.
西成東作常無事，婦饁夫耕萬里同。
dàn yuàn qīng píng hǎo guān fǔ, yǎn zhōng lì lì jiàn bīn fēng.
但愿清平好官府，眼中歷歷見豳風。