“略似黃亭到紫溪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紫溪驛》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文：

云外丹青萬仞梯，
木陰合處子規啼。
嘉陵棧道吾能說，
略似黃亭到紫溪。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了作者陸游在旅途中經過紫溪驛的情景。詩中的紫溪驛是一個道路上的驛站，作者通過描繪景物和自然聲音，表達了對旅途中的感受和思考。

首句"云外丹青萬仞梯"描繪了云霧繚繞的山脈，給人一種壯麗的景象。"萬仞梯"形容山勢險峻，給人一種高聳入云的感覺。

第二句"木陰合處子規啼"表達了在山林深處，聽到了子規鳥的鳴叫聲。"木陰合處"暗示著茂密的樹木和陰涼的環境，子規的啼聲給人一種幽靜和寧靜的感覺。

第三句"嘉陵棧道吾能說"提到了嘉陵江畔的棧道，表明作者對這條道路非常熟悉，可以暢所欲言。嘉陵江是一條重要的交通水道，沿江而建的棧道是連接山區和江邊的重要路線。

最后一句"略似黃亭到紫溪"暗示了作者的旅途已經接近尾聲，他覺得紫溪驛有些類似于之前經過的黃亭。這里黃亭可能指的是另外一個驛站或地名，作者借此表達了對旅途的感慨和對即將到達目的地的期待。

整首詩以景物描寫為主，通過描繪山脈、樹木和自然聲音，營造了一種壯麗而寧靜的氛圍。同時，作者通過對旅途的熟悉和對目的地的期待，表達了對旅行的思考和感慨，展示了旅行帶來的心境和情感。整體上，這首詩詞以自然景物為背景，通過描寫和比喻，表達了旅途中的感受和思考，給人一種寧靜、壯麗的藝術享受。

zǐ xī yì
紫溪驛

yún wài dān qīng wàn rèn tī.
云外丹青萬仞梯。
mù yīn hé chǔ zǐ guī tí.
木陰合處子規啼。
jiā líng zhàn dào wú néng shuō, lüè shì huáng tíng dào zǐ xī.
嘉陵棧道吾能說，略似黃亭到紫溪。