“群蛙得意亂疏更”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《薙庭草》是宋代文人陸游創作的一首詩詞。以下是我為您提供的詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
露草煙蕪與砌平，
群蛙得意亂疏更。
微涼要作安眠地，
放散今宵鼓吹聲。

詩意：
這首詩詞描繪了一個夏夜的景象。夜晚的露水滋潤著草地，煙霧繚繞在蘆葦叢中，宛如砌平的地面一般。在這樣的環境中，蛙群得意地叫著，聲音混亂而和諧。微微的涼意使人渴望找個地方安然入眠，同時夜晚的鼓吹聲也在散發著動人的音樂。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，生動地描繪了夏夜的景象，展現了大自然的寧靜與美好。詩中的草地因露水而濕潤，蘆葦叢中的煙霧給人一種朦朧的感覺。蛙群的鳴叫聲不規律而又和諧，仿佛在表達它們的得意和歡樂。詩人感受到微涼的氣息，渴望找個舒適的地方入眠。與此同時，夜晚的鼓吹聲在空氣中回蕩，增添了一種神秘而動人的氛圍。

整首詩詞通過描繪自然景物和聲音，營造了一種寧靜、涼爽的夏夜氛圍。詩人運用簡練的語言表達出自己對大自然的感悟和情感，展示了對美好事物的熱愛和欣賞。這首詩詞具有意境深遠、意味雋永的特點，給人以美的享受和思考的空間。

tì tíng cǎo
薙庭草

lù cǎo yān wú yǔ qì píng, qún wā dé yì luàn shū gèng.
露草煙蕪與砌平，群蛙得意亂疏更。
wēi liáng yào zuò ān mián dì, fàng sàn jīn xiāo gǔ chuī shēng.
微涼要作安眠地，放散今宵鼓吹聲。