“颯颯蛟龍入剡藤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《八月五日夜半起飲酒作草書數紙》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
夜半起身飲酒，用草書數紙。
仙人在有漏，僧人在發梢。
我靠在碧幔上，頭枕在秋燈旁。
突然間，我拿起酒壺，嘩嘩聲中，一條蛟龍鉆入蔥蘢的藤蔓之中。

詩意：
這首詩詞描繪了一個人在深夜起身獨自飲酒，并用草書數紙的情景。詩中提到了仙人和僧人，暗示了作者對超越塵世的神仙和修行者的向往。作者坐在碧幔（綠色窗簾）前，頭枕在秋燈旁，創造了一種寧靜而幽雅的氛圍。然而，在這樣的環境中，作者突然間舉起酒壺，發出嘩嘩聲，形容如同一條蛟龍鉆入茂密的藤蔓之中。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言展現了作者在深夜獨自飲酒的情景，并融入了一些意境和意象的描繪。詩中的仙人和僧人象征著超脫塵世的境界，表達了作者對于超越世俗束縛的向往和追求。碧幔和秋燈的描繪，營造了一種靜謐而溫馨的環境氛圍，與作者獨自飲酒的情景形成鮮明的對比。而突然間拿起酒壺的動作和蛟龍入藤的意象，則給整首詩詞增添了一絲神秘和意外的氛圍。

這首詩詞以簡練的語言，通過幾個意象的疊加和對比，勾勒出了作者內心的情感和對于超越塵世的向往。它通過細膩的描寫和意象的運用，展現了作者獨特的情感表達和藝術才華。整首詩詞給人以意境深遠、富有想象力的感受，讓讀者在閱讀中產生共鳴，并引發對于人生和境界的思考。

bā yuè wǔ rì yè bàn qǐ yǐn jiǔ zuò cǎo shū shù zhǐ
八月五日夜半起飲酒作草書數紙

yǒu lòu shén xiān yǒu fā sēng, bì chú yī zhěn duì qiū dēng.
有漏神仙有發僧，碧幮欹枕對秋燈。
hū rán qǐ suǒ sān shēng jiǔ, sà sà jiāo lóng rù shàn téng.
忽然起索三升酒，颯颯蛟龍入剡藤。