“詩到令人不愛時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山房》是宋代文人陸游的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
擾擾人間歲月移，
山房幾度換茅茨。
身游與世相忘地，
詩到令人不愛時。
老鶴初來未丹頂，
稚松親種已虯枝。
東涂西抹非無意，
皺面朱鉛太不宜。

詩意：
這首詩詞以山房為背景，表達了作者對時光流轉、人事變遷的感慨。作者自述自己的身世離群，居住在山房中，與世隔絕，忘卻塵世的紛擾。他說到自己的詩詞，當它們達到了一種不被人所喜愛的時候，他也就無所謂了。詩中還提到鶴和松樹，鶴初來時羽毛尚未全然變紅，而松樹卻已經長出了彎曲的枝條，這些景象暗示了歲月的流逝和事物的變化。最后，作者提到自己的臉上布滿了皺紋，使用了朱鉛來修飾面容，但認為這樣的裝飾并不適宜。

賞析：
《山房》是陸游晚年的作品，透露出他對人生的深思和對歲月流轉的感慨。山房作為一個隱居的地方，象征著作者的心境和情感。他在山房中與世隔絕，追求內心的寧靜和自由，逃避塵囂的紛擾。這首詩詞通過山房的變遷、鶴和松樹的比喻，表達了作者對時間流逝和事物變化的感嘆。作者的詩詞被他自己看得很淡，當作是無趣的，可能是因為他在晚年對于世事的煩擾和追求已經淡化，對于詩歌創作也已經沒有太多的渴望和追求。最后，作者對自己的外貌進行了一番自嘲，皺紋和朱鉛的描述暗示了時光的無情和人事的變遷，也表達了對外貌容顏的淡漠和超脫。

《山房》展現了陸游晚年的心境和對人生的獨特見解，以簡潔而凝練的語言描繪出作者的內心世界和對時光變遷的思考，給人以深思和共鳴。整首詩詞寫景抒懷，以簡潔的文字表達了作者對于人世間紛繁事物的淡泊和超脫之情，體現了宋代文人的隱逸情懷和對自然、人生的深刻思考。

shān fáng
山房

rǎo rǎo rén jiān suì yuè yí, shān fáng jǐ dù huàn máo cí.
擾擾人間歲月移，山房幾度換茅茨。
shēn yóu yǔ shì xiàng wàng dì, shī dào lìng rén bù ài shí.
身游與世相忘地，詩到令人不愛時。
lǎo hè chū lái wèi dān dǐng, zhì sōng qīn zhǒng yǐ qiú zhī.
老鶴初來未丹頂，稚松親種已虯枝。
dōng tú xī mǒ fēi wú yì, zhòu miàn zhū qiān tài bù yí.
東涂西抹非無意，皺面朱鉛太不宜。