“勸相農事憂其饑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《僧廬》是宋代文人陸游的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

僧廬土木涂金碧，四出徵求如羽檄。
富商豪吏多厚積，宜其棄金如瓦礫。
貧民妻子半菽食，一饑轉作溝中瘠，
賦歛鞭笞縣庭赤，持以與僧亦不惜。

古者養民如養兒，勸相農事憂其饑。
露臺百金止不為，尚媿七月周公詩。
流俗紛紛豈知此，熟視創殘謂當爾。
杰屋大像無時止，安得疲民免饑死！

詩詞中描繪了僧廬的富麗堂皇，土木涂金碧，富麗堂皇。然而，四周的百姓卻過著貧困的生活，富商豪吏積蓄厚重，卻不顧棄金如瓦礫。貧民的妻子只能吃半碗菽粟，一旦饑荒來臨，就變得瘦弱不堪。縣庭為了賦稅和征收，鞭笞百姓，甚至與僧侶一樣不惜苦心。

詩人通過對比揭示了社會貧富懸殊的現狀。古代的統治者把養育民眾視為養育自己的兒女一樣，勸勉大家從事農事，憂慮他們的饑餓。而現代社會，百姓的疾苦被忽視，甚至被視為理所當然的事情。詩人以周公的《七月》詩為對比，表達了對現實社會的憤慨和不滿。

流俗紛紛的人們，又怎么會懂得這些道理呢？他們習以為常地看待社會的創傷，認為這是理所當然的事情。高樓大廈和高大的佛像不斷涌現，而窮苦百姓卻無法解脫饑餓的困境。

整首詩詞通過對社會現狀的揭示，表達了詩人對貧困百姓的關切和對社會不公的憤慨。同時，詩人也對富商豪吏和流俗紛紛的人們提出了反思，呼吁關注社會的公平和人民的福祉。

sēng lú
僧廬

sēng lú tǔ mù tú jīn bì, sì chū zhēng qiú rú yǔ xí.
僧廬土木涂金碧，四出徵求如羽檄。
fù shāng háo lì duō hòu jī, yí qí qì jīn rú wǎ lì.
富商豪吏多厚積，宜其棄金如瓦礫。
pín mín qī zǐ bàn shū shí, yī jī zhuǎn zuò gōu zhōng jí, fù hān biān chī xiàn tíng chì, chí yǐ yǔ sēng yì bù xī.
貧民妻子半菽食，一饑轉作溝中瘠，賦歛鞭笞縣庭赤，持以與僧亦不惜。
gǔ zhě yǎng mín rú yǎng ér, quàn xiāng nóng shì yōu qí jī.
古者養民如養兒，勸相農事憂其饑。
lù tái bǎi jīn zhǐ bù wéi, shàng kuì qī yuè zhōu gōng shī.
露臺百金止不為，尚媿七月周公詩。
liú sú fēn fēn qǐ zhī cǐ, shú shì chuàng cán wèi dāng ěr.
流俗紛紛豈知此，熟視創殘謂當爾。
jié wū dà xiàng wú shí zhǐ, ān dé pí mín miǎn jī sǐ!
杰屋大像無時止，安得疲民免饑死！