“毛發毿毿垂地綠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《燒丹示道流》是宋代文人陸游的一首詩。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

燒丹示道流
昔燒大藥青牛谷，
磊落玉床收箭鏃。
扶桑朝暾謹火候，
仙掌秋露勤沐浴。
帶間小瓢鬼神衛，
異氣如虹夜穿屋。
點成黃金棄山海，
揮手人間一裘足。
明年服丹徑仙去，
洞庭月冷吹橫玉。
相逢只恐驚倒君，
毛發毿毿垂地綠。

詩意：
這首詩描述了作者燒制丹藥的過程，表達了他對仙丹修煉之道的向往和追求。詩中展現了煉丹的神秘感和仙境般的氛圍，同時也表現了作者對人世間的厭倦和對仙境的向往。

賞析：
這首詩以煉丹為題材，抒發了作者對超凡入圣的向往和對塵世瑣事的厭倦。詩的第一句“昔燒大藥青牛谷”描繪了煉丹的起源地，青牛谷象征煉丹之地的神秘和寶貴。接著，詩中描述了煉丹過程中的種種細節，如“磊落玉床收箭鏃”和“仙掌秋露勤沐浴”，將煉丹過程描繪得生動而神秘。

詩中提到“帶間小瓢鬼神衛”，表明煉丹的過程充滿了神秘和超自然的力量。詩句“異氣如虹夜穿屋”描繪了煉丹過程中奇異的景象，令人感嘆不已。

最后兩句“明年服丹徑仙去，洞庭月冷吹橫玉”，表達了作者將來要服用丹藥成仙的愿望，同時也流露出對塵世的離愁別緒。最后兩句以及全詩的結尾“相逢只恐驚倒君，毛發毿毿垂地綠”透露出對平凡世界的彷徨和對現實境況的不滿。整首詩通過煉丹的意象，表達了作者對超脫塵世的向往和對人生意義的思考。

這首詩以其獨特的主題和意象，展現了陸游獨特的情感和對仙境的向往，同時也反映了宋代文人對超越塵世的思索和追求。

shāo dān shì dào liú
燒丹示道流

xī shāo dà yào qīng niú gǔ, lěi luò yù chuáng shōu jiàn zú.
昔燒大藥青牛谷，磊落玉床收箭鏃。
fú sāng cháo tūn jǐn huǒ hòu, xiān zhǎng qiū lù qín mù yù.
扶桑朝暾謹火候，仙掌秋露勤沐浴。
dài jiān xiǎo piáo guǐ shén wèi, yì qì rú hóng yè chuān wū.
帶間小瓢鬼神衛，異氣如虹夜穿屋。
diǎn chéng huáng jīn qì shān hǎi, huī shǒu rén jiān yī qiú zú.
點成黃金棄山海，揮手人間一裘足。
míng nián fú dān jìng xiān qù, dòng tíng yuè lěng chuī héng yù.
明年服丹徑仙去，洞庭月冷吹橫玉。
xiāng féng zhǐ kǒng jīng dǎo jūn, máo fà sān sān chuí dì lǜ.
相逢只恐驚倒君，毛發毿毿垂地綠。