“世間各自有時節”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《重午》是宋代詩人陸游的作品。這首詩描繪了一個夏日的景象，表達了人事如夢、光陰荏苒的主題。

詩詞的中文譯文：
葉底榴花蹙絳繒，
街頭初賣苑池冰。
世間各自有時節，
蕭艾著冠稱道陵。

詩意和賞析：
這首詩以夏日的午后景色為背景，通過描繪細膩的景物和抒發深沉的感慨，表達了詩人對光陰易逝、人事如夢的感慨。

首句"葉底榴花蹙絳繒"，描繪了炎熱夏季樹葉下石榴花瓣的鮮紅色。這里的"絳繒"指的是紅色的綢緞，通過細膩的描繪，表達了夏日的熾熱和繁盛。

第二句"街頭初賣苑池冰"，表現了夏日炎熱天氣下的清涼感。苑池指的是皇家園林中的池塘，"冰"指的是冰塊。這句詩意呼應了首句，通過對比展示了熾熱與清涼的對立。

第三句"世間各自有時節"，表達了人生的無常和變化。無論是自然界還是人事，都有不同的時令和時節，暗示著人生的瞬息萬變。

最后一句"蕭艾著冠稱道陵"，表達了歲月的流轉和人事的更迭。"蕭艾"指的是秋季的植物，"冠"指的是封冠，"道陵"指的是古代君主的陵墓。這句詩意呼應了前文，暗示著季節的更替，人們會對不同的季節進行相應的贊美和紀念。

整首詩通過對夏日景象的描繪，展示了時光流轉、人事更迭的主題。詩人以細膩的描寫和對比的手法，表達了對光陰易逝、人生無常的感慨，以及對自然界和人事變遷的思考。整體上，詩意深沉而含蓄，讓人對光陰流逝的無常感到深深的思索。

chóng wǔ
重午

yè dǐ liú huā cù jiàng zēng, jiē tóu chū mài yuàn chí bīng.
葉底榴花蹙絳繒，街頭初賣苑池冰。
shì jiān gè zì yǒu shí jié, xiāo ài zhe guān chēng dào líng.
世間各自有時節，蕭艾著冠稱道陵。