“臨池勤苦今安有”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《醉中草書因戲作此詩》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
賜休暫解簿書圍，
醉草今年頗入微。
手挹凍醪秋露重，
卷翻狂墨瘦蛟飛。
臨池勤苦今安有，
漏壁工夫古亦稀。
樨子問翁新悟處，
欲言直恐泄天機。

詩意：
這首詩詞描繪了陸游在醉酒狀態下書寫的草書，表達了他對書法創作的思考和感悟。詩中通過描寫自己揮毫寫字時手持凍酒，秋露沾濕筆尖，墨汁翻卷如狂飛的蛟龍，表現了他在創作中的激情和豪放。同時，他也表示自己在臨池書寫的辛勤努力，如今能夠有所成就，但這樣的努力在今日已經很少見了。最后，他暗示自己對書法的領悟和心得，但又擔心直言不諱會泄露出天機。

賞析：
這首詩詞展示了陸游在醉酒狀態下創作草書的情景，通過形象生動的描寫，將他內心的激情和豪放表達得淋漓盡致。他用手持凍酒、秋露沾濕筆尖的描寫，表現了他對書法的投入和專注。墨汁翻卷如狂飛的蛟龍，則象征著他在書寫過程中的激情和力量。這種奔放的創作狀態與他對書法的勤苦努力形成鮮明對比，表達了他對藝術的熱愛與追求。

詩中的最后兩句，暗示了陸游對書法的領悟和心得。他用"樨子問翁新悟處"的意象，暗指自己在書法創作中獲得的新的領悟和體悟。然而，他又擔心直言不諱會泄露出來，因為書法藝術涉及到一種天機，一種難以言說的靈感和境界。

整首詩詞通過生動的描寫和隱喻意象，將陸游在創作過程中的激情、努力和對藝術的追求表達得深入人心。它展示了陸游作為一位文學家和書法家的才情和獨特的創作風格，同時也反映了他對藝術的熱愛和對傳統文化的思考。

zuì zhōng cǎo shū yīn xì zuò cǐ shī
醉中草書因戲作此詩

cì xiū zàn jiě bù shū wéi, zuì cǎo jīn nián pō rù wēi.
賜休暫解簿書圍，醉草今年頗入微。
shǒu yì dòng láo qiū lù zhòng, juǎn fān kuáng mò shòu jiāo fēi.
手挹凍醪秋露重，卷翻狂墨瘦蛟飛。
lín chí qín kǔ jīn ān yǒu, lòu bì gōng fū gǔ yì xī.
臨池勤苦今安有，漏壁工夫古亦稀。
xī zi wèn wēng xīn wù chù, yù yán zhí kǒng xiè tiān jī.
樨子問翁新悟處，欲言直恐泄天機。