“鄰家賽神會”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春盡記可喜數事》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

微雨洗浮埃，蒼顏一笑開。
細雨洗滌塵埃，蒼老的面容綻放出一絲微笑。

僧招行藥圃，兒報得琴材。
僧人邀請我參觀藥園，兒子告訴我他學會了彈琴。

病退初嘗酒，春殘已過災。
病愈后初次品嘗酒的美味，春天已經過去了一場災難。

鄰家賽神會，自喜亦能來。
鄰居家舉辦了神明的慶典，我也自喜地能夠參加其中。

這首詩詞以春天即將結束的時刻為背景，描繪了一系列令人欣喜的事情。微雨洗去塵埃，象征著新的開始和希望。僧人邀請作者參觀藥園，兒子告訴作者他學會了彈琴，這些都是生活中的小事，但卻給作者帶來了喜悅和滿足感。病愈后，作者初次品嘗酒的滋味，象征著康復和重獲新生。盡管春天已經過去了一場災難，但鄰居家舉辦的神明慶典讓作者感到自喜，也表達了對生活的樂觀態度。

這首詩詞通過簡潔的語言和細膩的描寫，展現了作者對生活中微小而美好的事物的感激之情。它傳遞了一種積極向上的情緒，鼓勵人們在困境中尋找希望和快樂。同時，詩詞也表達了對自然和人生的深刻思考，以及對生活中點滴幸福的珍視。

chūn jǐn jì kě xǐ shù shì
春盡記可喜數事

wēi yǔ xǐ fú āi, cāng yán yī xiào kāi.
微雨洗浮埃，蒼顏一笑開。
sēng zhāo xíng yào pǔ, ér bào dé qín cái.
僧招行藥圃，兒報得琴材。
bìng tuì chū cháng jiǔ, chūn cán yǐ guò zāi.
病退初嘗酒，春殘已過災。
lín jiā sài shén huì, zì xǐ yì néng lái.
鄰家賽神會，自喜亦能來。