“此生不復營三釜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《野饋》是宋代陸游的一首詩詞。這首詩詞描述了作者在野外生活中所得到的簡樸而珍貴的食物，表達了對物質財富的淡泊和對自然生活的向往。

詩詞的中文譯文如下：
經過多年，倉庫里的谷物已經厭倦了陳舊，天命讓香甜的稻米送給了野外的人。黃色的耳朵蘑菇在齋戒的缽里生長得豐富，白色的韭菜在客人的盤子里新鮮出現。我再也不需要煮三飯了，一頓飽餐何曾羨慕過珍饈美味。我慚愧于古代的高士們，他們的酒食從未有過塵埃的糝甑。

這首詩詞的詩意是通過描繪作者在野外生活中所得到的簡單食物，表達了對物質財富的淡泊和對自然生活的向往。作者通過對谷物、蘑菇和韭菜的描寫，展現了自然的豐富和慷慨，以及對簡樸生活的珍視。他不再追求奢華的飲食，而是滿足于野外所賜予的食物，表達了對物質財富的超越和對精神追求的重視。

這首詩詞的賞析可以從以下幾個方面來理解：
1. 對物質財富的淡泊：作者通過描述自己不再追求珍饈美味，而滿足于簡單的食物，表達了對物質財富的超越和對精神追求的重視。這種淡泊的態度反映了作者對物質欲望的抑制和對內心世界的關注。
2. 對自然生活的向往：作者通過描繪野外所得到的食物，表達了對自然生活的向往和對自然的贊美。他將自然界的豐富和慷慨與人們追求奢華的生活方式進行對比，強調了簡樸生活的價值和意義。
3. 對古代高士的敬佩：作者在詩中表達了對古代高士的敬佩之情。他慚愧于古代高士們的高尚品德和精神追求，認為自己的生活還遠遠不能與他們相比。這種敬佩體現了作者對傳統文化和價值觀的尊重。

總之，這首詩詞通過對簡樸食物的描寫，表達了對物質財富的淡泊和對自然生活的向往，同時展現了對古代高士的敬佩。它以簡潔的語言和深刻的意境，傳達了作者對精神追求和內心世界的關注。

yě kuì
野饋

jīng nián cāng sù yàn chén chén, tiān qiǎn xiāng jīng kuì yě rén.
經年倉粟厭陳陳，天遣香粳饋野人。
huáng ěr xùn shēng zhāi bō fù, bái tóu jiǔ chū kè pán xīn.
黃耳蕈生齋缽富，白頭韭出客盤新。
cǐ shēng bù fù yíng sān fǔ, yī bǎo hé zēng xiàn bā zhēn.
此生不復營三釜，一飽何曾羨八珍。
shàng kuì gǔ lái gāo shì zài, bēi gēng wú sǎn zèng shēng chén.
尚媿古來高士在，杯羹無糝甑生塵。