“軍容基禍廟謀疏”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“軍容基禍廟謀疏”全詩
只道大功隨指顧，至今遺種費誅鋤。
還朝不遣參麟筆，寓直空聞上石渠。
剩辦殺青君記取，龍庭焚盡始成書。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《寄題儒榮堂》陸游 翻譯、賞析和詩意
《寄題儒榮堂》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
軍容基禍廟謀疏，
尚記文登遣使初。
只道大功隨指顧，
至今遺種費誅鋤。
這首詩詞的開頭描述了軍容基禍廟謀疏的情景。"軍容"指的是軍隊的整體形象，"基禍廟謀疏"則暗指政治上的不穩定和軍事上的困境。接著，詩人提到了文登遣使的事情，"文登"是指文登府，"遣使"則表示派遣使者。這句話表達了詩人對過去的記憶。
接下來的兩句詩"只道大功隨指顧，至今遺種費誅鋤"，表達了詩人對自己的功績被輕視的不滿。詩人認為自己的努力和付出并沒有得到應有的回報，而是被忽視和遺忘。
下一句"還朝不遣參麟筆，寓直空聞上石渠"，詩人表達了自己不愿意再次回朝，不愿意擔任參政的職務。"參麟筆"指的是參與政務的筆桿子，"寓直"則指的是直接參與政務。詩人認為自己的才華和智慧在朝廷中得不到充分的發揮。
最后兩句詩"剩辦殺青君記取，龍庭焚盡始成書"，表達了詩人對自己的努力和創作的堅持。"剩辦殺青君記取"表示詩人仍然堅持完成自己的作品，"龍庭焚盡始成書"則表示詩人的作品在經歷了種種困難和挫折后才得以完成。
總的來說，這首詩詞《寄題儒榮堂》通過描述自己的經歷和感受，表達了詩人對功績被忽視和自己才華未得到發揮的不滿，同時也表達了對創作的堅持和努力。這首詩詞展現了詩人對時代和個人命運的思考，具有深刻的詩意和賞析價值。
“軍容基禍廟謀疏”全詩拼音讀音對照參考
jì tí rú róng táng
寄題儒榮堂
jūn róng jī huò miào móu shū, shàng jì wén dēng qiǎn shǐ chū.
軍容基禍廟謀疏，尚記文登遣使初。
zhī dào dà gōng suí zhǐ gù, zhì jīn yí zhǒng fèi zhū chú.
只道大功隨指顧，至今遺種費誅鋤。
hái cháo bù qiǎn cān lín bǐ, yù zhí kōng wén shàng shí qú.
還朝不遣參麟筆，寓直空聞上石渠。
shèng bàn shā qīng jūn jì qǔ, lóng tíng fén jǐn shǐ chéng shū.
剩辦殺青君記取，龍庭焚盡始成書。
“軍容基禍廟謀疏”平仄韻腳
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平六魚 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。