“牡丹底事開偏晚”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“牡丹底事開偏晚”全詩
牡丹底事開偏晚，本自無心獨占春。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《寄題王晉輔專春堂》陸游 翻譯、賞析和詩意
《寄題王晉輔專春堂》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
三月的風景美不勝收，千紅百紫已經凋零。牡丹花開得稍晚，本來并無意圖獨占春天。
詩意：
這首詩詞描繪了三月的景色，表達了作者對春天的感受。詩中提到的牡丹花開得稍晚，暗示了作者對于春天的期待和渴望。作者并沒有試圖獨占春天的美麗，而是以一種平和的心態欣賞自然的變化。
賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了春天的景色和作者的感受。通過描述三月的風光已經凋零，牡丹花開得稍晚，詩中透露出一種對于時光流轉的感慨和對于美好事物的珍惜之情。作者并沒有抱怨或者失落，而是以一種平和的態度接受了春天的變化。這種平和的心態和對自然的敬畏，展示了作者對于生命和自然的深刻思考。
整首詩詞以簡練的語言表達了作者對于春天的感受和對于生命的思考，展示了陸游獨特的情感和對于自然的敏感。這首詩詞通過描繪春天的景色，傳達了一種對于時光流轉和生命變化的思考，引發讀者對于生命和自然的深入思考。
“牡丹底事開偏晚”全詩拼音讀音對照參考
jì tí wáng jìn fǔ zhuān chūn táng
寄題王晉輔專春堂
sān yuè fēng guāng bù dài rén, qiān hóng bǎi zǐ yǐ chéng chén.
三月風光不貸人，千紅百紫已成塵。
mǔ dān dǐ shì kāi piān wǎn, běn zì wú xīn dú zhàn chūn.
牡丹底事開偏晚，本自無心獨占春。
“牡丹底事開偏晚”平仄韻腳
平仄：仄平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十三阮 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。