“孤愁心自知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《上元前一日》是宋代詩人陸游的作品。這首詩描繪了一個異鄉客人在元宵節前一天的心境和所見所感。

詩中的異縣客游久，指的是詩人在一個陌生的縣城中長時間的旅行。今年的春天來得晚，這使得元宵節的氣氛也延遲了。峭寒的天氣導致酒的價格上漲，微雨又讓燈火昏暗，這些都給詩人帶來了困擾和不滿。

詩人感嘆自己已經老去，但是他的老態并沒有引起他人的注意。他內心孤獨而憂愁，只有他自己能夠真正理解。他停下車子，呼喚著生病的婦人，強迫自己走出去陪伴孩子們。

這首詩通過描繪異鄉客人的心境和環境，表達了詩人對于歲月流轉和生活困境的感慨。詩人的孤獨和憂愁在元宵節的前夜得到了深刻的體現。這首詩以簡潔而凄美的語言，展現了詩人內心的孤獨和對生活的思考，引發讀者對于人生和命運的共鳴。

shàng yuán qián yī rì
上元前一日

yì xiàn kè yóu jiǔ, jīn nián chūn shì chí.
異縣客游久，今年春事遲。
qiào hán zēng jiǔ jià, wēi yǔ nǎo dēng qī.
峭寒增酒價，微雨惱燈欺。
lǎo tài rén wèi jué, gū chóu xīn zì zhī.
老態人未覺，孤愁心自知。
tíng chē hū bìng fù, qiáng chū bàn zhū ér.
停車呼病婦，強出伴諸兒。