“漁唱一聲天地秋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初秋驟涼》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
初秋驟涼，我比嚴光勝一籌，
不讓俗眼識別我身上的羊裘。
江湖波浪滔滔，夜晚已經降臨，
漁夫唱著歌，天地間彌漫著秋意。
喝酒從未讓我生病，
登上高樓可以消除憂愁。
名山大海內有無限風光，
我決定從現在開始更加暢游。

詩意：
這首詩詞描繪了初秋時節的景象，表達了作者對自己的自信和對世俗眼光的不屑。作者通過自比嚴光，表達了自己在才華和品德上超越常人的自信心。他不愿意讓俗人看出他身上的羊裘，象征著他不愿被人了解和評判。詩中描繪了江湖波浪滔滔的景象，夜晚的降臨和漁夫的歌聲，使得秋意更加濃厚。作者認為喝酒不會使他生病，登上高樓可以消除憂愁，表達了他對自己的豁達和樂觀態度。最后，作者表示名山大海的風光無限，決定從現在開始更加暢游，表達了他對未來的向往和追求。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了初秋的景象，通過對自然景物的描寫，展現了作者內心的自信和豁達。作者通過自比嚴光，表達了自己在才華和品德上的超越，彰顯了自己的自豪感。他不愿意被俗人了解和評判，表達了對世俗眼光的不屑和對自由的追求。詩中的江湖波浪、夜晚的降臨和漁夫的歌聲，營造出一種寧靜而富有秋意的氛圍，使讀者感受到初秋的涼爽和寧靜。作者認為喝酒不會使他生病，登上高樓可以消除憂愁，表達了他對生活的樂觀態度和對自己的豁達心態。最后，作者表示名山大海的風光無限，決定從現在開始更加暢游，表達了他對未來的向往和追求自由的決心。整首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者的情感和思想，給人以積極向上的啟示。

chū qiū zhòu liáng
初秋驟涼

wǒ bǐ yán guāng shèng yī chóu, bù jiào sú yǎn shí yáng qiú.
我比嚴光勝一籌，不教俗眼識羊裘。
cāng bō wàn qǐng jiāng hú wǎn, yú chàng yī shēng tiān dì qiū.
滄波萬頃江湖晚，漁唱一聲天地秋。
yǐn jiǔ hé cháng néng zuò bìng, dēng lóu shì chù kě xiāo yōu.
飲酒何嘗能作病，登樓是處可消憂。
míng shān hǎi nèi zhī hé xiàn, zhǔn nǐ cóng jīn gèng làn yóu.
名山海內知何限，準擬從今更爛游。