“新營茅舍軒窗靜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《東籬》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
東籬深僻嬾衣裳，
書卷縱橫雜藥囊。
無吏徵租終日睡，
得錢沽酒一春狂。
新營茅舍軒窗靜，
旋煮山蔬匕箸香。
戲集句圖書素壁，
本來無事卻成忙。

詩意：
這首詩詞描繪了作者陸游的生活狀態和心境。他生活在一個偏僻的地方，衣著簡樸。他的書籍散亂地堆放在藥囊中，顯示了他對知識的追求。他沒有被官府征收租稅的煩惱，整天都可以睡覺。當他有了一些錢后，他會用來買酒，享受一番狂歡。他的新房子里，茅舍安靜，窗戶緊閉。他煮著山野的蔬菜，香氣撲鼻。他在素壁上寫下自己的詩句，享受著文字的樂趣。盡管本來沒有什么事情要做，但他卻忙于創作。

賞析：
這首詩詞展現了陸游的隱居生活和對自由自在的追求。他選擇了一個僻靜的地方，遠離塵囂，過著簡樸的生活。他的生活雖然看似悠閑，但他內心卻充滿了對知識和藝術的追求。他將書籍和藥囊并列，顯示了他對知識和醫藥的興趣。他沒有被政府的征稅所困擾，可以自由支配自己的時間。他用賺來的錢買酒，放縱自己一番，體驗春天的狂歡。他的新房子安靜整潔，煮著山野的蔬菜，享受著簡單而純粹的生活。他在素壁上寫下自己的詩句，表達自己的情感和思考。盡管他本來沒有什么事情要做，但他卻忙于創作，這顯示了他對藝術的熱愛和追求。整首詩詞透露出作者對自由、寧靜和藝術的向往，展現了他獨特的生活態度和追求精神。

dōng lí
東籬

dōng lí shēn pì lǎn yī shang, shū juàn zòng héng zá yào náng.
東籬深僻嬾衣裳，書卷縱橫雜藥囊。
wú lì zhēng zū zhōng rì shuì, dé qián gū jiǔ yī chūn kuáng.
無吏徵租終日睡，得錢沽酒一春狂。
xīn yíng máo shè xuān chuāng jìng, xuán zhǔ shān shū bǐ zhù xiāng.
新營茅舍軒窗靜，旋煮山蔬匕箸香。
xì jí jù tú shū sù bì, běn lái wú shì què chéng máng.
戲集句圖書素壁，本來無事卻成忙。