“一日晴窗抵萬金”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《冬晴稍理舊學有感于懷》是宋代陸游創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天公元不吝光陰，
付與書生遂本心。
老已為民猶學問，
向雖作吏半山林。
百年斷稿傳三世，
一日晴窗抵萬金。
努力更思恢道術，
酒杯雖把不須深。

詩意：
這首詩詞表達了作者陸游對光陰的珍惜和對學問的追求的感慨。作者認為天地賦予人們的時間寶貴而不可浪費，他希望書生們能夠順應自己的內心愿望，不辜負這寶貴的時光。即使年紀已經老去，仍然要像為民眾服務一樣，不斷學習。盡管作者曾經擔任過官職，但他更喜歡半山林的自由自在。他的學問經過百年的積累，傳承給了三代人。即使只有一個晴天的時光，也能抵得上萬金的珍貴。作者努力思考如何恢復和傳承道德和學術的精髓，而不是沉迷于酒杯之中。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對時間的珍惜和對學問的追求。作者通過對自己的經歷和心境的描繪，表達了對自由自在的向往和對傳承學問的責任感。他強調了時間的寶貴性，鼓勵人們要珍惜每一刻，不斷學習和進步。詩中的"百年斷稿傳三世"表明了作者對自己學問的自豪和對后人傳承的期望。最后兩句"努力更思恢道術，酒杯雖把不須深"表達了作者對學問的追求和對享樂的克制。整首詩詞意境清新，語言簡練，表達了作者對學問和人生的思考和感慨，給人以啟迪和思考。

dōng qíng shāo lǐ jiù xué yǒu gǎn yú huái
冬晴稍理舊學有感于懷

tiān gōng yuán bù lìn guāng yīn, fù yǔ shū shēng suì běn xīn.
天公元不吝光陰，付與書生遂本心。
lǎo yǐ wèi mín yóu xué wèn, xiàng suī zuò lì bàn shān lín.
老已為民猶學問，向雖作吏半山林。
bǎi nián duàn gǎo chuán sān shì, yī rì qíng chuāng dǐ wàn jīn.
百年斷稿傳三世，一日晴窗抵萬金。
nǔ lì gèng sī huī dào shù, jiǔ bēi suī bǎ bù xū shēn.
努力更思恢道術，酒杯雖把不須深。