“數宇漫留僧壁去”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《戲題僧庵》是宋代陸游創作的一首詩詞。這首詩詞表達了詩人對于虛無和寧靜的追求，以及對于命運的順從和對于人生道路的思考。

詩詞的中文譯文如下：
致虛守靜氣常全，
家付兒孫命委天。
夢事只堪高臥看，
危途誰校疾行先？
獨轅短棹聊乘興，
野草幽花自斗妍。
數宇漫留僧壁去，
與身閑作後身緣。

詩詞的詩意是，詩人通過致力于虛無和寧靜的生活方式，保持內心的平靜和完整。他相信家庭的命運是由天意決定的，因此將家庭的命運委托給了后代。他認為人生的夢幻般的事物只適合高臥觀看，而在危險的道路上，誰會比他更懂得快速行動的重要性呢？他選擇了獨自駕駛短棹，享受自由自在的樂趣，野草和幽花自然競相斗妍。他數著宇宙的星辰，漫步在僧壁之間，與自己的身體閑適地結緣。

這首詩詞通過對于虛無和寧靜的追求，表達了詩人對于人生的思考和對于命運的順從。詩人選擇了一種超脫塵世的生活方式，追求內心的平靜和完整。他將家庭的命運委托給了后代，相信一切都是由天意決定的。他對于人生的夢幻般的事物持觀望態度，而在危險的道路上，他認為快速行動并不重要。他選擇了獨自駕駛短棹，享受自由自在的樂趣，與大自然的美景相伴。他數著宇宙的星辰，漫步在僧壁之間，與自己的身體閑適地結緣。整首詩詞流露出一種超然物外的心境，表達了詩人對于人生的思考和對于命運的順從。

xì tí sēng ān
戲題僧庵

zhì xū shǒu jìng qì cháng quán, jiā fù ér sūn mìng wěi tiān.
致虛守靜氣常全，家付兒孫命委天。
mèng shì zhǐ kān gāo wò kàn, wēi tú shuí xiào jí xíng xiān? dú yuán duǎn zhào liáo chéng xìng, yě cǎo yōu huā zì dòu yán.
夢事只堪高臥看，危途誰校疾行先？獨轅短棹聊乘興，野草幽花自斗妍。
shù yǔ màn liú sēng bì qù, yǔ shēn xián zuò hòu shēn yuán.
數宇漫留僧壁去，與身閑作後身緣。