“詩臞稱病客”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“詩臞稱病客”出自宋代楊萬里的《夜坐》,
詩句共5個字,詩句拼音為:shī qú chēng bìng kè,詩句平仄:平平平仄仄。
“詩臞稱病客”全詩
《夜坐》
夜永留清坐,詩臞稱病客。
溪鳴風處停,月濕露中松。
喜事何曾夢,燈花誑殺儂。
欲歸歸已得,歸得卻無悰。
溪鳴風處停,月濕露中松。
喜事何曾夢,燈花誑殺儂。
欲歸歸已得,歸得卻無悰。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《夜坐》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《夜坐》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了夜晚獨自坐著的情景,表達了詩人內心的孤獨和思念之情。
詩詞的中文譯文如下:
夜晚久久留坐,
詩篇黯淡稱病的客人。
溪水潺潺,風聲停息,
月光濕潤露水中的松樹。
喜事從未入夢,
燈花欺騙了我。
渴望回家,回到了卻無歡愉。
這首詩詞的詩意主要表達了詩人夜晚獨自坐著時的心境。詩人感到孤獨和寂寞,他的詩篇也因此失去了光彩。溪水潺潺,風聲停息,月光照在濕潤的松樹上,形成了一幅寧靜而美麗的景象。然而,詩人內心卻沒有喜悅之事,只有燈花的欺騙。他渴望回家,但回到了卻沒有找到內心的安寧和快樂。
這首詩詞通過描繪夜晚的景象和詩人的內心感受,表達了孤獨、思念和失落的情感。詩人通過自然景物的描繪,將自己的情感與環境相融合,展現了內心的矛盾和無奈。整首詩詞以簡潔的語言表達了復雜的情感,給人以深思和共鳴。
“詩臞稱病客”全詩拼音讀音對照參考
yè zuò
夜坐
yè yǒng liú qīng zuò, shī qú chēng bìng kè.
夜永留清坐,詩臞稱病客。
xī míng fēng chù tíng, yuè shī lù zhōng sōng.
溪鳴風處停,月濕露中松。
xǐ shì hé zēng mèng, dēng huā kuáng shā nóng.
喜事何曾夢,燈花誑殺儂。
yù guī guī yǐ dé, guī dé què wú cóng.
欲歸歸已得,歸得卻無悰。
“詩臞稱病客”平仄韻腳
拼音:shī qú chēng bìng kè
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“詩臞稱病客”的相關詩句
“詩臞稱病客”的關聯詩句
網友評論
* “詩臞稱病客”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“詩臞稱病客”出自楊萬里的 《夜坐》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。