“閑題底要工”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山居》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了詩人在山居的生活情景，表達了他對自然的熱愛和對人生的思考。

詩詞的中文譯文如下：
鬢禿猶云少，書多卻道窮。
柴門疏竹處，茅屋萬山中。
幽夢時能憶，閑題底要工。
不知蟬報夏，為復自吟風。

詩意和賞析：
這首詩以簡潔的語言展現了楊萬里在山居中的生活狀態和內心感受。詩人的鬢發已經禿了，但他仍然覺得自己年輕，精神煥發。盡管他擁有很多書籍，但他卻覺得自己的見識有限。他的居所是一個簡陋的茅屋，周圍是廣袤的山林，門前的竹子稀疏生長。在這樣的環境中，他能夠回憶起幽深的夢境，也能夠靜心寫作。他不知道蟬聲報告著夏天的到來，但他卻自己吟唱著風的歌謠。

這首詩通過描繪山居的景象，表達了詩人對自然的熱愛和對寧靜生活的向往。詩人在山居中追求內心的寧靜和自由，他的生活雖然簡樸，但卻充滿了詩意和思考。詩中的山居環境與詩人內心的寧靜形成了對比，突顯了詩人對于物質生活的超越和對精神追求的重視。

這首詩以簡練的語言和深入的意境展示了楊萬里獨特的山居體驗，同時也表達了他對自然和人生的深刻思考。它讓讀者感受到了山居生活的寧靜與自由，引發人們對于內心世界和精神追求的思考。

shān jū
山居

bìn tū yóu yún shǎo, shū duō què dào qióng.
鬢禿猶云少，書多卻道窮。
zhài mén shū zhú chù, máo wū wàn shān zhōng.
柴門疏竹處，茅屋萬山中。
yōu mèng shí néng yì, xián tí dǐ yào gōng.
幽夢時能憶，閑題底要工。
bù zhī chán bào xià, wèi fù zì yín fēng.
不知蟬報夏，為復自吟風。