“詩瘦近來惟有骨”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“詩瘦近來惟有骨”出自宋代楊萬里的《感興》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shī shòu jìn lái wéi yǒu gǔ,詩句平仄:平仄仄平平仄仄。
“詩瘦近來惟有骨”全詩
《感興》
看書已怪短檠燈,覓句猶鏘澗水聲。
詩瘦近來惟有骨,可憐辛苦為虛名。
詩瘦近來惟有骨,可憐辛苦為虛名。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《感興》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《感興》是一首宋代詩詞,作者是楊萬里。這首詩詞描繪了作者在讀書時的感受和心情。
詩詞的中文譯文如下:
看書已怪短檠燈,
覓句猶鏘澗水聲。
詩瘦近來惟有骨,
可憐辛苦為虛名。
詩意和賞析:
這首詩詞以作者讀書時的情景為背景,表達了他對自己詩才的思考和對文學創作的痛苦體驗。
首句“看書已怪短檠燈”,表達了作者在讀書時感到時間過得很快,眼前的燈光也顯得很短暫。這句詩中的“短檠燈”形象地描繪了時間的短暫和流逝。
第二句“覓句猶鏘澗水聲”,表達了作者在尋找靈感時,內心涌動的詩意如同激流般響亮。這句詩中的“鏘澗水聲”形象地描繪了作者內心的激情和創作的沖動。
第三句“詩瘦近來惟有骨”,表達了作者近來創作的詩歌變得瘦弱,只剩下骨架,暗示了他的創作困境和苦悶。
最后一句“可憐辛苦為虛名”,表達了作者對自己辛勤努力卻只得到虛名的無奈和悲哀。這句詩中的“辛苦為虛名”反映了作者對于文學創作的痛苦和對于虛榮的反思。
總體而言,這首詩詞通過描繪作者讀書時的情景和對創作的思考,表達了他對于文學創作的痛苦和對于虛名的反思。這首詩詞以簡潔而深刻的語言,展現了作者內心的掙扎和對于文學創作的熱愛。
“詩瘦近來惟有骨”全詩拼音讀音對照參考
gǎn xīng
感興
kàn shū yǐ guài duǎn qíng dēng, mì jù yóu qiāng jiàn shuǐ shēng.
看書已怪短檠燈,覓句猶鏘澗水聲。
shī shòu jìn lái wéi yǒu gǔ, kě lián xīn kǔ wèi xū míng.
詩瘦近來惟有骨,可憐辛苦為虛名。
“詩瘦近來惟有骨”平仄韻腳
拼音:shī shòu jìn lái wéi yǒu gǔ
平仄:平仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲六月 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲六月 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“詩瘦近來惟有骨”的相關詩句
“詩瘦近來惟有骨”的關聯詩句
網友評論
* “詩瘦近來惟有骨”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“詩瘦近來惟有骨”出自楊萬里的 《感興》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。